预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/2
2/2

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

本文格式为Word版,下载可任意编辑第PAGE\*MERGEFORMAT2页埃德加·爱伦·坡英语诗歌:梦中梦英国出名演员献给你的经典诗篇,以下是我给大家整理的第48首埃德加爱伦坡英语诗歌:梦中梦。期望可以帮到大家ADreamWithinADreamByEdgarAllenPoe.埃德加爱伦坡:梦中梦GustaveMahler-SymphonyNo.3InDMinor,Mvt.6Langsam,Ruhevoll,Empfunden背景音乐:古斯塔夫马勒-D小调第三交响曲-第六乐章《Langsam,Ruhevoll,Empfunden》TerenceStamp朗读:特伦斯斯坦普Takethiskissuponthebrow!直到不能再轻吻你的额头And,inpartingfromyounow,直到不得不说再见的时候Thusmuchletmeavow-请让我坦白吧Youarenotwrong,whodeem你的确是正确的Thatmydayshavebeenadream;你曾让我的生活如此梦幻Yetifhopehasflownaway然而当奇特希冀都在悄然消逝Inanight,orinaday,无论是在夜晚或在白天Inavision,orinnone,无论是以有形或是无声Isitthereforethelessgone?那么它是否可以离开的慢一点呢?Allthatweseeorseem不管我们曾经是什么Isbutadreamwithinadream.如今看来都不过是梦中梦IstandamidtheroarOfasurf-tormentedshore,我置身其中AndIholdwithinmyhand在让我心力交瘁的沙滩上Grainsofthegoldensand-我双手紧握Howfew!yethowtheycreep那段闪闪发光的回忆Throughmyfingerstothedeep,却留不住!留不住!WhileIweep-whileIweep!它疾速从我的指间逝去OhGod!CanInotgraspthemwithatighterclasp?我痛哭!我痛哭!OhGod!CanInotsaveonefromthepitilesswave?哦上帝!为什么不能让我牢牢抓住它?Isallthatweseeorseem?哦上帝!为什么不能让我从这无情苦海中脱离呢?Butadreamwithinadream?全部那些我们曾经经受的不过是梦中梦罢了