小学英语(pep)人教版六年级(下册)课文及课文翻译.pdf

小学英语（pep）人教版六年级（下册）课文及课文翻译

Unit1,Howtallareyou?

(Unit1,A:Let’stalk).
ZP:Look!That’sthetallestdinosaurinthishall.（张鹏：看！那是这个厅里最高的恐龙。）
Mi:Yes,itis.Howtallisit?（迈克：是的，它是。它有多高？）
ZP:Maybe4meters.（张鹏：可能4米。）
Mi:Wow!It’stallerthanbothofustogether.（迈克：哇！它比我们俩加起来还高。）

ZP:Look!Therearemoredinosaursoverthere!（张鹏：看！在那边有更多的恐龙！）
Mi:They’reallsobigandtall.（迈克：它们都又大又高。）

ZP:Hey,thisdinosaurisn’ttall!I’mtallerthanthisone.（张鹏：嘿，这只恐龙不高！我比这
只更高。）
Mi:Oh,yes.Howtallareyou?（迈克：哦，是的。你有多高？）
ZP:I’m1.65meters.（张鹏：我身高1.65米。）

(Unit1,B:Let’stalk)
M:Thoseshoesinthewindowarenice!Let’shavealook.（迈克：橱窗里的那些鞋很漂亮！
让我们看一看。）
W:Whatsizeareyourshoes,Mike?（吴斌斌：迈克，你穿多大号的鞋？）
M:Size7（迈克：7号。）

W:Size7?That’ssosmall.（吴斌斌：7号？那真小。）
M:InChinaIwearsize38shoes.（迈克：在中国我穿38号的鞋。）
W:Oh!Yourfeetarebiggerthanmine.Myshoesaresize37.（吴斌斌：哦！你的脚比我的大。
我穿37号的鞋。）

M:Really?Youlooktallerthanme.（迈克：真的吗？你看起来比我高。）
W:ButIthinkyouareheavier.Howheavyareyou?（吴斌斌：但是我认为你更重。你体
重多少？）
M:I’m48kilograms.（迈克：我体重48千克。）
W:Yes,you’reheavier.I’m46kilograms.（吴斌斌：是的，你更重。我体重46千克。）

(Unit1,B:Readandwrite)
LittleDuckiswatchingthesungodown.（小鸭子正在看太阳落下。）
Itisgettinglowerandlower,buthisshadowisgettinglongerandlonger.（它正变得越来越低，
但是他的影子正变得越来越长。）

“Whyisthat?”LittleduckaskshisfriendOldTree.（“那是为什么？”小鸭子问他的朋友老树。）
“Youareolderandsmarterthanme.（“你比我年长并且比我聪明。）
Tellme–whyismyshadowlongerwhenthesungetslower?”（告诉我——为什么当太阳变得更
低的时候，我的影子更长？”）

OldTreesays,”That’seasy,Littleduck.（老树说：“那很简单，小鸭子。）
Thesungoesdowneveryday,andwegrowoldereveryday.（太阳每天落下，而且我们每天
成长。）
Yourshadowgrowslongerbecauseyouaregrowingtaller.（你的影子变得更长是因为你正在长
得更高。）
Youarebecomingabeautifulbird!”（你将要变成一只美丽的大鸟！”）

Unit2Lastweekend

(Unit2A:Let’stalk)
M:Hi,Grandpa.Howareyou?Howwasyourweekend?（迈克：嗨，爷爷。你好吗？你周末
过得怎么样？）
G:I’mfine,Mike.Itwasgood,thankyou.（爷爷：我很好，迈克。很好，谢谢你。）

M:Whatdidyoudo?（迈克：你（周末）干什么了？）
G:Well,Istayedathomewithyourgrandma.WedrankteaintheafternoonandwatchedTV.
（爷爷：好吧，我和你奶奶待在家里。我们喝了下午茶，还看了电视。）
M:IwatchedTV,too.Iwatchedsomechildren’sshowsonTV.（迈克：我也看了电视。我看了
一些电视上的儿童节目。）

G:That’snice.Didyoudoanythi