俄孔子学院可持续性发展策略研究_孙杰.pdf

课程教育研究CourseEducationResearch2012年10月中旬刊综述·专著
俄孔子学院可持续性发展策略研究
孙杰
（黑龙江大学国际文化教育学院黑龙江哈尔滨150000）

【摘要】随着中国经济的飞速发展和国际地位的提高，世界需要了解中国，孔子学院应运而生，担负起传播中国文化的使
命，成为世界了解中国的窗口。本文对俄罗斯孔子学院的发展现状进行了描述，指出了其存在的问题，并提出了一系列可持续
性发展策略，旨在促进俄罗斯孔子学院的可持续性发展。
【关键词】可持续性发展策略多元化孔子学院
【中图分类号】G5【文献标识码】A【文章编号】2095-3089（2012）10-0009-01

一、孔子学院的宗旨也很强。不过，这还远远不能满足汉语国际推广的需求，还需
孔子学院是中外合作建立的非营利性教育机构，致力于要积极创新和研发对俄汉语教学的优秀教材。
适应世界各国（地区）人民对汉语学习的需要，增进世界各国2.俄罗斯孔子学院的文化传播策略也要走创新性发展的
（地区）人民对中国语言文化的了解，加强中国与世界各国教道路。
育文化交流合作，发展中国与外国的友好关系，促进世界多目前俄罗斯孔子学院的文化传播策略基本上是通过“活
元文化发展，构建和谐世界。动”传播中国文化，主要包括比赛、展览和中国节日体验等方
二、俄罗斯孔子学院现状及存在的问题式。活动不仅涉及范围广，而且影响力和号召力也很强。它远
目前在俄罗斯共有17所孔子学院。分别是：远东国立大远要比传统的汉语教学更容易达到理想的宣传效果。值得一
学孔子学院、国立人文大学孔子学院、莫斯科大学孔子学提的是很多学生是通过参加孔子学院举办的活动而对汉语
院、圣彼得堡大学孔子学院、伊尔库茨克大学孔子学院、新产生兴趣，从而走上了学习汉语的道路。
西伯利亚国立技术大学孔子学院、喀山国立大学孔子学院、（四）要采取多元化发展策略
布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院、卡尔梅克国立大学俄罗斯孔子学院除了日常汉语教学和推广文化活动之
孔子学院、托木斯克国立大学孔子学院、布里亚特国立大学外，还可以开发多元化的发展项目。
孔子学院、乌拉尔国立大学孔子学院、莫斯科国立语言大学1.孔子学院最好能在所在地建立一个对俄中国事物咨询
孔子学院、梁赞国立大学孔子学院、伏尔加格勒国立师范大中心，包括出国留学业务、外贸业务等。为俄罗斯友人搭建一
学孔子学院、阿穆尔国立人文师范大学孔子学院和下诺夫哥个走向中国的平台。连大祥(2012)认为“孔子学院无疑在推动
罗德国立语言大学孔子学院。从目前俄罗斯开办的孔子学院中国对发展中国家的出口贸易和对外直接投资方面起到了
数量来看，国际汉语推广在俄罗斯还是取得了一定的成绩积极的作用。”
的，但是对于一个国土面积超过1700万平方公里、1.429亿2.孔子学院最好能够积极发挥所在地新闻媒体的作用，
人口的国家来说，这17所孔子学院还不能满足学生对汉语建立一个新闻传播基地，为俄罗斯媒体和电台提供与中国有
的需求。关的新闻素材，或者在饿电视台开设一个孔子学院栏目，定
三、俄罗斯孔子学院可持续性发展策略期报道孔子学院的活动，借用俄罗斯媒体的力量宣传中国文
发展是硬道理针，在俄孔子学院为了今后的发展，必须化。
克服现有困难，实施可持续性发展策略。那么如何实施可持3.孔子学院可以设立一个国际会议中心，召开各种学术
续性发展策略呢？会议，为中俄学者交流建立一个积极的平台，积极进行教学
（一）要采取循环性发展策略研讨，从而提高孔子学院的学术影响力。
1.目前俄罗斯的孔子学院获取教材的主要途径还是通过4.孔子学院可以开展多元化融资模式，建立一个俄罗斯
汉办赠书，所以教材非常宝贵。针对这类问题，孔子学院可以孔子学院基金会，采取多元化筹集资金的渠道，争取当地企
采用把现有的教材借给学生使用的方法开展汉语教学，开学业和社会团体为孔子学院注资。资助孔子学院的优秀贫困学
初借书给学生，学期结束后，学生把书还回来。这样既可以提生，帮助俄罗斯贫困大学生圆他们的汉语梦。
高教材的循环使用率，又可以减少学生学习汉语的成本，因四、结语
为在俄罗斯纸张和复印价格也是很昂贵的。俄罗斯孔子学院在稳步发展的过程中，机遇与挑战并
2.针对硬件条件差、教室不够等问题，孔子学院可以坚持存。其面临的师资、教材、硬件等方面的问题，我们应采取积
“走出去”的原则，在当地中学开设汉语课，有条件的可以设极的发展对策，坚持走可持续发展的道路。一方面，在国家汉
立汉语中心，这样可以借用当地中学充足的教室资源，又在办的领导和支持下，认真开展各项工作，另一方面孔子学院
很大程度上稳定了一部分生源。自身也要积极探索和钻研有效的发展策略，增强自身的创新
3.对俄罗斯本土汉语教师进行有效的培训，弥补师资的力和竞争力，才能在全球文化竞争中取得不可替代的重要地
不足