网络语言对汉语言的影响_浅谈网络语言对汉语言的影响论文.docx

网络语言对汉语言的影响_浅谈网络语言对汉语言的影响论文摘要：随着互联网的普及和网络交流的频繁，网络语言成为网民网上交流必不可少的工具。网络语言作为新兴的语言模式，大有从虚拟世界走向现实生活的趋势，其新奇、多样性深刻影响了传统的语言习惯，对我们汉语言的发展既有积极作用，也不可避免地带来了消极影响。关键词：网络语言；积极影响；消极影响[中图分类号]：H035[文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139(2012)-16-0-01现代社会生活越来越信息化，我国网络用户从1996年的15万到2011年已达5.13亿，上网用户的这种爆炸性增长，说明网络交流已成为现代生活的重要部分。在网络这个虚拟的世界里，衍生出了独特的网络语言文化景观，这种全新的语言模式，正悄然影响着我们的语文生活。网络语言已成为人们学习和研究的新视野，其大有从虚拟空间进入现实世界之势，“给力”一词蹿红网络后，就曾出现在《人民日报》头版头条的新闻标题上。在如此正式的场合出现，可见网络语言走向日常生活的强烈趋势。一个新的网络语言时代已经到来，网络语言给现代汉语带来积极影响的同时，也产生了消极影响。一、积极影响网络语言从刚兴起，到如今的风靡一时，表现出了持久的生命力，网络语言能有如此迅猛的发展，就必有其存在的合理性，也对汉语言的发展起着积极作用。1、表达更生动“网络语言的产生要从1982年9月20日说起，IBM公司的研究员斯科特·法尔曼在BBS上留言的时候，突然灵机一动在文末附上一个‘:）’。从此，冷冰冰、技术化的电脑就‘笑’了起来。”［1］之后网络上出现了很多符号语言，由人们用各种字符连缀组成，如^-^(表示微笑)等，并扩展到了QQ表情、图片等，这种类似脸谱的象形符号，可谓是现代版的“象形文字”，在现代快节奏的生活中让人一目了然。这样“眉目传情”的表达比起文字更能传达出人们的情绪，使网络交流更富有人情味，也使语言表达更生动形象。2、表达更多样语言是处在不断发展和更新中的事物，总会被打上鲜明的时代烙印，网络语言的多样性就体现了现代社会的多元性。首先，网络语言的形式多样，有网络新闻、网络文学、网络聊天等，这些形式给语言表达创造了多条快速、高效的渠道，使语言表达更多样。其次，网络语言的多样性还在于新创了很多词。从广义的网络语言来说，有些与网络技术相关的专业新词如鼠标、点击、链接等已走进日常生活，成为高频使用的词汇。还有一些是网民在网络交流中所使用的新词，如数字谐音的词语，像“88”代表“拜拜”，“55”代表“呜呜”等。还有字母词，如“BT”是“变态”的缩略，“GG”指“哥哥”等。还有网民创造的汉语新词，如“灌水”指随便写没价值的东西，而“造砖”则指用心写好文章。这些创新的语词，使语言表达更多样。现代社会提倡的个性和创新在网络语言里有了极致的再现，这些个性的表达无疑是对传统汉语表达的一种创新，“这种创新可以推动语言的发展，是丰富和发展语言的重要动力和途径。”[2]这些创新极大地丰富了汉语的表达。3、表达更有趣网民把网络当做休闲的场所，在网络上随意调侃，故意使用一些幽默的语词，使语言表达更具趣味性。网络语言的新奇、幽默的特点，深为网民所喜爱。如“拍砖”指提出反对的看法，“驴友”指自助游的朋友等，不仅在网络上频繁出现，在杂志、报纸等媒体中也风靡一时。网络语言能在青年朋友中广受欢迎，并向更广阔的社会生活渗透，其趣味性是重要原因之一。4、表达更简约有学者认为“作为信息载体，语言文字必须具备简明精约的品质。”[3]（P45）现代社会生活节奏的加速，网络世界里更是争分夺秒，就要求网络语言更简洁，才符合语言发展的基本特性。网民在网络交流中用字尽量节俭，并突破原有书写符号的限制，创造了新的形音义结合体，如字母词、数字词、图形符号等，提高了文字输入和交流的速度，符合现代人追求快节奏的心态，也符合文字发展简明精约的要求，大大简化了语言的表达。总之，网络语言在诸多方面是对汉语言在现代社会的新发展，也使汉语言有了更强的生命力，向更广阔的地域发展。二、消极影响网络语言的新奇、个性的特征，与传统汉语言的规范化大相径庭。虚拟空间里人们言说的随意性，不注意规范等使网络语言对汉语言产生了消极的影响。1、词语畸型变异网民们不再用传统的表达，而倾向用英文、汉语拼音和数字来搞文字游戏，如“反对”叫“拍”，“G8”指“GOODBYE”等，这种杂糅的用法，使交流就像游戏，造成了语义表达不清的消极作用，增加了人们交流的困难。2、词语故意误解网络的娱乐性使许多网民为了显示独特的创意，而故意改变语词最初的意义，大有调侃戏谑的意味。如“黄昏恋”故意说是“晚上去锻炼身体”，“贤惠”故意指“闲着什么都不会”等。人为地曲解词语，造成了理解的混乱，增加了交际的困难。3、语音误读变异网民为了增加交流的趣味性，而故意改变语词的读音，如把