海瑞克双护盾TBM掘进机术语.pdf

Closedtypewithrim面板式，带轮缘
海瑞克双护盾TBM掘进机术语
1xCutterheadsteelstructure1x刀盘钢结构
DesignandmanufacturingofonenewDoubleShieldHard
Firstdressofdisccutters19”(57ringsconsisting
RockTBMø9,130mm设计并制造一台双护盾硬岩掘
of13gauge,36face,4centercutters)初装19
进机，直径为Ф9,130mm
“滚刀（共57个刀圈，包括13个边滚刀、36个面板刀和
Tunneldata:隧道数据:四个中心刀）

Segmentlength:1,800mm管片宽度:1,800mm6xbucketlips(4bigand2small)6x铲刀(4大、
2小l)
Outsidediameter:8,800mm管片外径:8,800mm
1xrotaryunitwith1xwaterline1x个回转接头，
Insidediameter:8,200mm管片外径:8,200mm
包括一条水管线

RingType:6+1(6x56.8472°+1x18.948°)管片
1xsetofwaterspraynozzles1x套喷水嘴
分块:6+1(6x56.8472°+1x18.948°)
1xmuckring1x出渣环
Minimumturningradius:500m最小隧道曲线半径:500m
1xsetofwearprotectionplates1x套耐磨保护板
Shieldwithback-upsystem盾体包括后配套系统
Maindriveincludingmainbearing主驱动，包括主轴承
Extendableshield可伸缩式盾体
1xInner（2rows）andoutersealingsystem(3rows
1xFrontshieldsteelstructure1x前盾钢结构
oflipseals)1x套内外密封系统（内：2道；外3

includingmaindrivesupport,thrustcylindersystem道唇型密封）
andstabilizersystem包括主驱动支撑，推进油缸和稳
12x350kWelectricmotorswithplanetarygearboxes
定系统
&safesets12x350kW变频电机，包括行星减速器和

1xInnerTelescopicshieldsteelstructure1x内安全装置
伸缩盾钢结构
Installedpower4,200kW装机功率4,200kW

1xOuterTelescopicshieldsteelstructure1x外
Designlifetimeofthemainbearing>15,000hrs
伸缩盾钢结构
主轴承设计寿命>15,000hrs

includingtelescopiccylindersystem包括伸缩油缸
1xVerticalmaindrive&cutterheaddisplacement
系统
system1x主轴承-刀盘提升系统

1xinvertcleaningdevice1x底部清渣装置
1xgearoillubricationsystem1x齿轮油润滑系统

1xTorquereactionstructureincludingcylindersystem
Segmenterectorincludingerectorbearing管片拼装
1x反扭矩装置包括油缸系统
机，包括拼装机轴承

1xGrippershieldsteelstructure1x支撑盾钢结构
1xSteelstructureerctor1x拼装机钢结构

includinggrippercylindersystemandauxilliary
includingerectorframes,erectorcrossanderector
cylindersystem包括支撑盾油缸系统和辅助推进油缸系统
travelbeam包括拼装机机架、支撑架和行走梁

1xTailskinsteelstructures1x尾盾钢结构
1xDriveunithydraulictype1x液压驱动装置

Paintingoftheequipment设备喷漆
1xVacuumgrippingsystem1x真空抓取系统

Cutterhead(back-loadingtype)刀盘（背装式）

2xErectorcontrollunit(1xwirelessand1xcable)1xdesignofindependentcaliforniaswitch1x