美国大学生数学建模大赛英文写作.ppt

IntroductiontoWritingPapersinEnglish主要内容第一部分科学论文的语言特点语体（LinguisticStyle)词汇（Vocabulary)verify,prove,confirm,define,determine,enumerate,compare,contrast,investigate,develop,conclude等等。多用复合词如：self-design,cross-sectional,dust-free,water-proof,input-orientation,piece-wise-linear利用缩略词如：e.g.,i.e.,vs.（与…相对),ibid.(出处相同），etc.,cit.(在上述引文中),etal.(等人),viz.(即,就是),DEA(dataenvelopmentanalysis),OLS(Ordinaryleast-squares)反义词应用广泛如:positive----negative;linear----nonlinear;regular----irregular;connect----disconnect;divisible----indivisible;organic----inorganic;effective----ineffective;parametric----nonparametric;多用名词群如:datatransmissionsystems;highprecisioninstrument;句式结构(SentenceStructure)祈使句多科学研究论文的一个重要标准，就是所述理论的可解释性，所做实验具有可重复性,不论谁照此去做都可以做成。因此,没有必要指明主语。一般来说，祈使句多用于命题、解题、顺序论证、实验指导、操作说明、工艺介绍、文献注释等部分。如：NowletKequaltozero,thenweobtainthefollowingequation.Fillinthetubewithcoldwater,andheatthetubeto100℃.复合句多科学技术是研究外界事物的发展变化规律极其应用的学问。为了十分准确地反映事物内在联系，就需要严密的逻辑思维，而这种思维内容反映在语言的形式上，就必然是并列关系和多种主从关系的长句。如:Anelectriccurrentwhichreversesitsdirectionatregularintervals,andwhichisconstantlychanginginmagnitudeiscalledanalternatingcurrent,whichisusuallyabbreviatedtoa.c.…“Itbe+形容词（分词）+that…”句型为了叙述方便，避免句子滞重，英文科技论文写作中常用it作形式主语。如：Itisconcludedthatthebehaviorofafluidflowingthroughapipeisaffectedbyanumberoffactors,includingtheviscosityofthefluidandthespeedatwhichitispumped.Ithasbeenshownthoughtheexperimentthatthechargesofthenucleusandelectronsareequalsothattheatomiselectricallyneutral.As引出的简略句英文科技论文中常用As引出的多种主动、被动简略形式，如：astheillustrationshows;ashasbeenstatedabove;asinfigure2;asfollows等。多用三种基本时态由于科学论文描述的主要对象是客观存在的事实、现象或真理，其英语句中谓动词的时态主要采用一般现在时。在有表示过去的时间状语，或叙述过去发生过的事实这样的情况下，才使用一般过去时。若强调过去发生的事实对现在仍有影响，则用现在完成时。常用被动语态英文科技论文中的被动语态较多，这是因为：第一，被动语态结构比主动语态结构更少主观色彩，描述客观事实，进行逻辑推理，正需要这种特征；第二，被动语态更能突出要论证、说明的对象，把它放在句子的主语位置上，就更能引人注目；第三，在很多情况下，被动结构比主动结构更简短。在论文写作中，最好是主被动句式交替使用，兼而有之，以使句型多样化。如：Itisargued…;Theimportanceoftheconceptisemphasized;Asetofnecessaryandsufficientconditionsisexamined.虚拟语气的使用科技论文中的很多内容都是有关科学家们对事物和现象的论证和探讨，因此，常常涉