旋风分离器.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103769311103769311A(43)申请公布日2014.05.07(21)申请号201310654193.8(22)申请日2013.10.15(30)优先权数据102012020134.62012.10.15DE(71)申请人曼·胡默尔有限公司地址德国路德维希堡(72)发明人M·韦贝林M·温特(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人汲长志杨国治(51)Int.Cl.B04C3/04(2006.01)权权利要求书2页利要求书2页说明书6页说明书6页附图10页附图10页(54)发明名称旋风分离器(57)摘要一种用于从气流中分离出液体的和／或固体的颗粒的旋风分离器，其包括：具有多个单旋流器的旋流器设备，所述单旋流器为了从气流中分离出颗粒分别具有带有导向装置的蜂窝管，构造所述导向装置以便使得气流处于旋转状态；至少一个垂直于所述旋风分离器的纵轴线布置的颗粒出口，所述颗粒出口用于从所述旋流器设备中导出分离出的颗粒，用于有针对性地将通过旋转分离出的颗粒导出到颗粒出口的蜂窝管分别具有至少一个朝向所述颗粒出口的颗粒排出开口，沿垂直于所述旋风分离器的纵轴线的第一垂线的方向相互邻接的单旋流器、例如沿旋流器设备的高度的方向相互重叠地布置的单旋流器的至少一部分的颗粒排出开口沿所述旋风分离器的纵轴线的方向相互错开地布置。CN103769311ACN103769ACN103769311A权利要求书1/2页1.旋风分离器(100；100′；100″；100″′)，其用于从气流中分离出液体的和／或固体的颗粒，所述旋风分离器包括：-具有多个单旋流器的旋流器设备，所述单旋流器为了从气流中分离出颗粒分别具有一个带有导向装置(16)的蜂窝管(10)，其中构造所述导向装置(16)以便使得气流处于旋转状态；以及-至少一个垂直于所述旋风分离器(100；100′；100″；100″′)的纵轴线(X)布置的颗粒出口(30，32)，所述颗粒出口用于从所述旋流器设备中导出分离出的颗粒，其中用于有针对性地将通过旋转分离出的颗粒导出到颗粒出口(30，32)的蜂窝管(10)分别具有至少一个朝向所述颗粒出口(30，32)的颗粒排出开口(12)，其特征在于，沿垂直于所述旋风分离器(100；100′；100″；100″′)的纵轴线(X)的第一垂线(Y)的方向相互邻接的单旋流器、例如沿旋流器设备的高度的方向相互重叠地布置的单旋流器的至少一部分的颗粒排出开口(12)沿所述旋风分离器(100；100′；100″；100″′)的纵轴线(X)的方向相互错开地布置。2.根据权利要求1所述的旋风分离器，其特征在于，沿垂直于所述旋风分离器(100；100′；100″；100″′)的纵轴线(X)以及垂直于所述第一垂线(Y)布置的第二垂线(Z)的方向、例如沿所述旋流器设备的横向的方向相互邻接的单旋流器的至少一部分的颗粒排出开口(12)沿所述旋风分离器(100；100′；100″；100″′)的纵轴线(X)的方向相互错开地布置。3.根据权利要求1或2所述的旋风分离器，其特征在于，通过相对于所述旋风分离器的纵轴线(X)斜置所述蜂窝管(10)的纵轴线(18)，沿所述旋风分离器(100；100′；100″；100″′)的纵轴线(X)的方向错开所述颗粒排出开口(12)。4.根据权利要求1或2所述的旋风分离器，其特征在于，所述蜂窝管(10)的纵轴线(18)平行于所述旋风分离器的纵轴线(X)布置，并且通过沿所述蜂窝管(10)的纵轴线的方向错开所述颗粒排出开口(12)、例如通过邻接的蜂窝管的不同长度或者通过轴向相互错开各个蜂窝管沿所述旋风分离器(100；100′；100″；100″′)的纵轴线(X)的方向错开所述颗粒排出开口(12)。5.根据权利要求1至4中至少一项所述的旋风分离器，其特征在于，根据相互邻接的单旋流器的数量和／或灰尘排出开口(30，32)与所述颗粒出口(30，32)的距离选择沿所述旋风分离器的纵轴线(X)的方向错开所述颗粒排出开口的程度，所述颗粒排出开口(12)朝向所述颗粒出口布置。6.根据权利要求1至5中至少一项所述的旋风分离器，其特征在于，沿所述第一垂线(Y)的方向相互邻接的单旋流器的颗粒排出开口(12)的错开和／或沿所述第二垂线(Z)的方向相互邻接的单旋流器的颗粒排出开口(12)的错开交替进行。7.根据权利要求1至6中至少一项所述的旋风分离器，其特征在于，所述单旋流器配属于至少两个区段，其中旋流室布置在沿着参考面(40，42，44，46)、例如沿着参考平面或者沿着球形的参考面的区段内。8.根据权利要求7所述的旋风分离器，其特征在于，沿所述第一垂线(Y)的方向相互邻接的单旋流器