用于为熔炼设备输送和预热金属炉料的装置和相关的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103502759103502759A(43)申请公布日2014.01.08(21)申请号201080071198.2(51)Int.Cl.(22)申请日2010.12.10F27B3/18(2006.01)F27D13/00(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日F27D17/00(2006.01)2013.08.09C21C5/52(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据C21C5/56(2006.01)PCT/IB2010/0032062010.12.10(87)PCT国际申请的公布数据WO2012/076920EN2012.06.14(71)申请人达涅利机械设备股份公司地址意大利布特里奥(72)发明人托马斯·纳赫兹伯纳德·维尔曼(74)专利代理机构广州粤高专利商标代理有限公司44102代理人倪小敏权权利要求书2页利要求书2页说明书5页说明书5页附图9页附图9页(54)发明名称用于为熔炼设备输送和预热金属炉料的装置和相关的方法(57)摘要用于在熔炼设备（11）的容器（12）中连续地输送和预热金属炉料（13）的装置，包括：至少一个用于输送金属炉料（13）的通道（21）；至少一个罩（17），设在输送通道（21）上方且界定隧道和/或膨胀室（18），从所述容器（12）排放的烟雾的至少一部分在隧道和/或膨胀室内前进；以及孔（30），与所述输送通道（21）的侧壁（23,24）配合以排放烟雾。所述输送通道（21）包括激活装置（35,135,235），所述激活装置使烟雾转向并且/或者限定被输送通道（21）的金属炉料（13）占据的区域，并且与输送通道（21）的至少一部分纵向地配合。CN103502759ACN1035279ACN103502759A权利要求书1/2页1.用于在熔炼设备（11）的容器（12）中连续地输送和预热金属炉料（13）的装置，包括：至少一个金属炉料（13）的输送通道（21），至少一个罩（17），设在所述输送通道（21）上方且界定隧道和/或膨胀室（18），从所述容器（12）排放的烟雾的至少一部分在隧道和/或膨胀室内前进，以及孔（30），与所述输送通道（21）的侧壁（23,24）配合，从而排放所述烟雾，其特征在于，所述输送通道（21）包括激活装置（35,135,235），以使烟雾转向并且/或者限定被输送通道（21）的金属炉料（13）占据的区域，所述激活装置（35,135,235）与输送通道（21）的至少一部分纵向地配合。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述激活装置（35,135,235）在输送通道（21）的整个长度上纵向地延伸。3.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述转向激活装置（35）包括烟雾输送壁（38,39），所述烟雾输送壁从所述隧道或室（18）向所述输送通道（21）的底部汇聚地延伸。4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，所述输送壁（38,39）是所述输送通道（21）的侧壁。5.根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，所述限定激活装置（135）与所述输送通道（21）的底壁（22）的中央区域配合，并且向所述隧道或室（18）垂直地延伸。6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述限定激活装置（135）是基本上靠近所述底壁（22）的中央部分设置的。7.根据权利要求5或6所述的装置，其特征在于，吸入装置（25,26）与设在所述限定激活装置（135）的垂直的或几乎垂直的壁上的第二吸入孔（145）配合。8.根据权利要求5或6所述的装置，其特征在于，所述限定激活装置（235）包括至少一个设于所述输送通道（21）的底壁（22）上的孔（252）以及位于所述孔（252）上方的覆盖元件（251）。9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，吸入装置（253）与所述孔（252）相连，能够通过所述插入元件（235）吸入烟雾。10.用于在熔炼设备（11）的容器（12）中输送和预热金属炉料（13）的方法，至少包括：通过输送通道（21）输送所述金属炉料（13）的步骤，在罩（17）中输送从所述容器排出的烟雾的步骤，所述罩被设于所述输送通道（21）上方，以及所述烟雾穿过所述金属炉料（13）的步骤，所述烟雾通过设于所述输送通道（21）的侧壁（23,24）上的孔（30）被吸入，其特征在于，在烟雾穿过金属炉料（13）的所述步骤中，用来使烟雾转向并且/或者限定被输送通道（21）的所述金属炉料（13）占据的区域的激活装置（35,135,235）被用来消除，或者至少减少，在烟雾通过之后保持基本上冷的金属炉料（13）的量，所述激活装置（35,135,235）与输送通道（21）的至少一部分纵向地配合。11.根据权利要求1