托福英语中的趣味动物用语.docx

托福英语中的趣味动物用语托福英语中的趣味动物用语1.Goosebumps每当我们觉得身上发冷或者发麻的时候，皮肤上就会起一层鸡皮疙瘩。英语里鸡皮疙瘩叫：goosebumps。Goose就是鹅，bumps就是疙瘩。至于为什么中国人说鸡皮疙瘩，而美国人却说鹅皮疙瘩就不得而知了。例句：Iknowthatmostsnakesareharmless,butIcan'thelpit--everytimeIseeasnake,eveninazoo,Igetgoosebumpsallover！我知道大多数的蛇是不咬人的，但是每当我看到蛇，我全身就会起鸡皮疙瘩，哪怕是在动物园里看到蛇也是如此，真是没办法。当某些事物使我们突然感到热情洋溢，或产生敬仰心情的时候，我们也会起鸡皮疙瘩。下面说话的人在告诉他的朋友他是多么喜欢女歌星Madonna。Madonna不但令许多美国人陶醉，她还演过几部电影。但是，她的歌喉和演技并不是吸引广大观众的主要因素，她之所以在一些美国人心目中特别红主要还靠她的姿色和大胆卖弄风情的表演。Doyouknow,IhaveseeneverymoviewithMadonnainitatleastfivetimes.Justseeingherpictureinamagazinegivesmegoosebumps--she'ssuchabeautifulwoman！你知道，Madonna演的电影每部我都至少看五遍。即便在杂志里看到她的照片都会让我起鸡皮疙瘩。她真是太漂亮了。2.sittingduckDuck就是鸭子。我们不容易打到一只正在飞的鸭子，不过一只浮在水面上的鸭子却是一个很容易击中的目标。Sittingduck从字面上解释就是：一只坐着的鸭子。当然，sittingduck是一个俗语，它的意思是：很容易上当受害的人。例句：Sure.MyfriendJoeisasittingduckforanyphonyofferthatpromisestomakehimrichinahurry.Anytimeafast-talkingsalesmancomesalongwithapromisetomakeJoeamillionaireovernight,Joewillhandoverhismoney.And,ofcourse,he'llneverseeitagain.我的朋友乔伊对任何说是能让他很快发财的骗局都相信。只要那些滔滔不绝的推销员向他保证他们能够一夜间使他成为百万富翁，不管是谁，他都会把钱交给他们。当然，这些钱他是再也见不到了。大家一定都很熟悉二次世界大战时发生的珍珠港事件。那是在1941年十二月七号凌晨，日本人在没有宣战的情况下突然偷袭珍珠港，美国太平洋舰队遭到毁灭性的打击。第二天，美国向日本宣战，从而爆发了太平洋战争。下面这个例句就是在讲珍珠港事件：ItwasearlyonaSundaymorningandtheAmericanshadnowarning.SothebattleshipsanddestroyersweresittingduckswhentheJapanesebomberssweptinfromthesea.那是一个星期天的清晨，美国人根本没有得到警告。所以当日本轰炸机从海上飞来的时候，那些战舰和驱逐舰只能束手待毙。3.chickenfeed鸡是一种很小的家禽，它的胃当然也很小，吃不了太多东西。Feed在这儿的意思就是喂鸡的饲料。Chickenfeed作为俗语，它的意思就是：很小数量的钱，少得像喂鸡的饲料一样。例句：Iturneddownthejobatthehamburgerrestaurant.Theyonlypaychickenfeed--notevenenoughmoneytopaymyrent.我没有接受那个汉堡包店的工作。他们付的'工资实在太少，还不够我付房租呢。美国社会发展变化得非常快。有的人说现在比过去强，但是也有不少人存在今非昔比的想法。正因为如此，有的人经常在谈话时流露出怀旧的心情。下面这个例句就是一个人在把现在的物价和五十年以前的物价做对比。Mygrandfathersaysthat50yearsagoasalaryof$5,000ayearmeantyoucouldliveverycomfortably.Butthesedays$5,000isjustchickenfeed;you'dhaveatoughtimejustsurvivingonit.我祖父说，五十年前，一年五千美元的工资意味着你可以生活的非常舒服。可是，现在五千美元年薪真是微不足道，难以维持生活。4.turkeyfarmTurkey是火鸡，farm就是农场。但是，turkeyfarm合在一起作为俗