金庸武侠小说影响力研究.pdf

学羁年第期◇探索·争鸣◇金庸武侠小说影响力研究李改婷河北传媒学院国际传播学院刘磊河北软件职业技术学院娄博河北科技大学文法学院摘要：金庸武侠小说部部精品．在整个成了越南语、泰国语、柬埔寨语等在东南亚二文学阅读的影响华人圈中颇有影响本文采用文献综述法、广为流传。．版本改动的影响调查研究法从两个方面对金庸武侠小说文世纪年代末．韩国有家出版社金庸作品截至今日有三个版本本的影响力进行了研究：第一．从金庸小说盗版翻译了全部的金庸小说本世纪金庸正一个是当年连载时候的原本．林保淳称其的文学阅读情况来看．其阅读时间长．覆盖式授权韩国出版社出版韩语版的小说日语为“刊本”．这是金庸武侠小说最初的面貌金地域广．读者层次各种各样．就是版本的改版本的金庸小说始于年德问出版社的庸年创作《越女剑》的同时开始对自己之动也会引起众多读者的不同反应：第二．从《书剑恩仇录》此后该出版社发行了所有的前的小说进行整理．直到年将其小说全金庸小说的学术研究上看．现在学术界已经日语版的金庸小说部修订并集结为《金庸作品集》授权出版社进承认“金学”的存在．并且向着深远方向进一与此同时．大洋彼岸也不乏金庸文学的行出版．此即年代的“修订本”这个本子是步发展爱好者金庸小说的英译本最早见于香港中民间流传最为广泛的．这一版本在大陆由生关键词：金庸武侠影响力文学阅读文大学