预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/5
2/5
3/5
4/5
5/5

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

/深度阅读论张翎小说的叙事策略。赵树勤杨琴世纪以来华裔作家张翎成就斐然多部作品进入中国小说学会年度排行榜并屡获十月文学奖、人民文学奖作者本人还荣获第八届华语传媒年度小说家奖因而被评论界誉为“北美地区新移民文学的扛鼎作家”并将之与严歌苓并称为北美华文文学的“双子星座”。尤其是年巅峰之作淦山》的出版和年改编自徐露的馆山大地露上映更是掀起了一股张翎小说热。张翎小说的魅力究竟何在关键的一点恐怕是她讲述故事的能力。张翎曾说她“从来关心的是故事故事和如何讲述故事就是把故事讲得精彩”。所以我们有必要对张翎小说的叙事策略即小说叙述者在叙事结构、视角和意象上的独到处理方式进行系统解读。一、结构:时空的交错“结构”在叙事学体系中指的是“沟通写作行为和目标之间的模样和体制”②。海登·怀特看来任何作品都是一种深层的诗学结构正是叙事打通了文学话语和故事本身话语之间的边界。关于张翎小说的结构有研究者认为是“锁链套环式的网状结构”或“桔瓣式的板块结构”。不管何种理解我们可用张翎一部小说的标题来概括即交错。张翎小说总是会涉及过去与现时、东方与西方结构上便打破时间的线性发展和空间的固定性将两组元素交错移置。现时的生活是线随着现时生活的发展过去的故事便被串联、拼贴起来。这不仅扩大了小说的容量丰富了人物的内涵还使