论库切小说《福》的边缘性叙述视角.pdf

内蒙古农业大学学报社会科学舨年第期第卷总第期唱】：陀鼬瞪盘．Ⅲ论库切小说《福》的边缘性叙述视角●冯洁内蒙古工业大学外国语学院内蒙古呼和浩特摘要：《福》是．／．库切对丹尼尔·笛福的著名小说《鲁滨逊漂流记》的一种改写。小说打破了《鲁滨逊漂流记》中男性声音在历史中的绝对主导地位引入了一个女性叙述者苏珊·巴顿以她的视角向读者讲述了一个似曾熟悉实则大相径庭的荒岛流放的故事。苏珊的叙述揭示了库切对传统历史权威压迫下的边缘人物的声音的极大关注挖掘这些声音的不懈努力及对传统历史写作的深刻反思。关键词：《福》；叙述视角；边缘性：库切：．／．．．．．中图分类号：文献标识码：文章编号：一一一鼬勺声音证明她有自皂力将自己的经历变哂汶字写下来然而为什么要托付福先生来撰写自己的故事呢她自己的回答是：“虽然我说的都是真相但《福》发表于年故事内容是库切对丹尼尔·笛福它没有给出真相的实质⋯一要讲出充满实质的真相你需要一个安静鲁滨逊漂流记瀚—种改写。主角不再是鲁滨逊·克鲁的、不受于拙地方⋯⋯你有所有这一切而我却没有。”显然索了的简单记录她希望福先生能为她的经历有很多相似之处。经历赋予更深层次的意义。苏珊的困难和她的渴望代表了处于弱势在第—章中苈珊以回忆录的形茧井了流落荒岛后与克鲁索和星期五在岛上—年多的生活经历但叙述者在追忆往事时并没有简单性占据并统治的。年夏洛蒂·勃朗特把自己写地叙述已知信而是昔用了经验自我的视角