论小说与电影的改编.pdf

●山东师范大学学报人文社会科学版年第卷第期总第期．．．论小说与电影的改编周志雄山东师范大学文学院山东济南摘要：小说的叙事性决定了在诸多文学样式中它是最适合改编成电影的电影中的优秀之作大多是由小说改编成的。研究小说史应该关注小说在电影化的过程中发生的变异。既有探索性、趣味性又能满足大众的情爱心理期待的爱情小说是最适合改编成电影的。小说被改编成电影对于作家是名利双收的事“触电”几乎成了普遍现象但中国当代作家大多对电影表现出高蹈的鄙夷姿态。关键词：电影；小说；改编中图分类号：一文献标识码：文章编号：—一一佳影片奖的影片有百分之八十五是改编的”“在任何一年里最受注意的电影都是改编的”电影和小说都是叙年在法国巴黎迦夫埃昏暗的地下室卢米艾尔兄事艺术小说的叙事性决定了在诸多文学样式中它是最适合弟摄制并公映了世界上第一部电影年之后中国上演了自改编成电影的。美国电影研究家乔治·布鲁斯东在年己摄制的无声影片《定军山》。世纪年代中国电影获得就说过：“由小说改编成的电影总是最有希望获得金像奖”、了飞速发展在建国前已经比较成熟。经过近百年的发展“在盈利最多的部影片中竟有部是根据小说改编中国电影文