冲压模具外文翻译.doc

机电与车辆工程学院毕业设计（外文翻译）题目：短连杆冲压模具设计专业：机械制造及其自动化班级：2010级2班姓名：高寒学号：1665100307指导教师：张春雨日期：2014.5.15DiehistoryAbstract:themoldisatoolformassproductionwiththeformofaproduct,isthemainprocessequipmentinindustrialproduction.Moldhasbecomeanimportantmeansofmodernindustrialproductionandtechnologydevelopmentdirection.Thefoundationofthemoderneconomyindustry.Modernindustrialdevelopmentandtheimprovementoftechnicallevel,toalargeextentdependsonthedevelopmentlevelofmoldindustry,sodieindustrytonationaleconomyandsocialdevelopmentwillplayanmoreandmoreimportantrole.Inordertoadapttotheuserformouldmanufacturingofhighprecision,shortdeliverytime,lowcost,theurgentrequestofthemodernadvancedmanufacturingtechnologyiswidelyusedindieandmouldindustrytoacceleratethetechnologicalprogressofmoldindustry,satisfyallwalksoflifetomoldthebaseandtheurgentneedofprocessequipmentKeywords:mold;Amoderneconomy;ThedevelopmenttrendDiepositioninindustrialproductionMoldisahigh-volumeproductswiththeshapetool,isthemainprocessofindustrialproductionequipment.采用模具生产零部件，具有生产效率高、质量好、成本低、节约能源和原材料等一系列优点，用模具生产制件所具备的高精度、高复杂程度、高一致性、高生产率和低消耗，是其他加工制造方法所不能比Withmoldcomponents,withhighefficiency,goodquality,lowcost,savingenergyandrawmaterialsandaseriesofadvantages,withthemoldworkpiecespossesshighaccuracy,highcomplexity,highconsistency,highproductivityandlowconsumption,othermanufacturingmethodscannotmatch.已成为当代工业生产的重要手段和工艺发展方向。Havealreadybecomeanimportantmeansofindustrialproductionandtechnologicaldevelopment.现代经济的基础工Thebasisofthemodernindustrialeconomy.现代工业品的发展和技术水平的提高，很大程度上取决于模具工业的发展水平，因此模具工业对国民经济和社会发展将起越来越大的作用。Thedevelopmentofmodernindustrialandtechnologicalleveldependslargelyonthelevelofindustrialdevelopmentdie,sodieindustrytonationaleconomicandsocialdevelopmentwillplayanincreasingrole.1989年3月国务院颁布的《关于当前产业政策要点的决定》中，把模具列为机械工业技术改造序列的第一位、生产和基本建设序列的第二位(仅次于大型发电设备及相应的输变电设备)，确立模具工业在国民经济中的重要地位。March1989theStateCouncilpromulgated"onthecurrentindustrialpolicydecisionpoints"inthemoldasthemachineryindustrytransformationsequenceofthefirst,productiona