德国住宅水管理新技术.pdf

特劳滢一设辩技麟德国住宅水管理新技术口德国埃森大学城市水管理研究所．．教授工学博士口李子富刘劲松中国的许多城市经常遭受缺水和暴雨洪水灾害。早在年中国前总理朱镕基就指出由于上述原因社会经济的发展已受到很大影响。因此．随着城市的快速发展必须改善现有的给排水系统。这是引入适合可持续性发展的新技术的良机。本文只讨论不同类型的城市给排水系统。传统的给排水系统消耗大量的自来水并产生大量的污水。应用节水技术可以降低自来水需求量并明显地减少污水排水量．可以减少％或更多。通过灰水即不含厕所污水的生活污水回用可进一步降低水需求量。此外．雨水收集和回用．就地处理和回用表中国和德国平均生活用水量灰水会最大限度地减少外部自来水供应量并完全避免污水的产生。图给出采用不同系统情况下给水和污水水量的大致变化。同时．公众意识对应用新的综合水管理方案也是很重要的因为用户必须有良好的用水习惯。水管理系统的可持续性越高．公众意识就越重要。首先讨论用水量和节水技术。表比较中国和德国住宅用水量。通过北京的中德合作项目”城市区域的·适宜回用的灰水”没有数据可持续性水管理一雨洪控制和地下水回灌”证明．把德国的节水．灰水回—．／／．给出了一些可以用于中国家庭的德国用和雨水利用的技术应用