中美灾难性报道的语言分析——以东方之星沉船事件为例.doc

中美灾难性报道的语言分析——以“东方之星”沉船事件为例目录TOC\o"1-3"\h\z\uHYPERLINK\l"_Toc451203756"一、引言PAGEREF_Toc451203756\h1HYPERLINK\l"_Toc451203757"（一）研究背景、目的和意义PAGEREF_Toc451203757\h1HYPERLINK\l"_Toc451203758"1、研究背景PAGEREF_Toc451203758\h1HYPERLINK\l"_Toc451203759"2、研究意义PAGEREF_Toc451203759\h1HYPERLINK\l"_Toc451203760"3、研究目的PAGEREF_Toc451203760\h1HYPERLINK\l"_Toc451203761"（二）国内外的研究现状PAGEREF_Toc451203761\h2HYPERLINK\l"_Toc451203762"1、国内灾难性新闻研究现状PAGEREF_Toc451203762\h2HYPERLINK\l"_Toc451203763"2、国内灾难性新闻比较研究现状PAGEREF_Toc451203763\h2HYPERLINK\l"_Toc451203764"3、国外灾难性新闻研究现状PAGEREF_Toc451203764\h2HYPERLINK\l"_Toc451203765"（三）研究方法PAGEREF_Toc451203765\h3HYPERLINK\l"_Toc451203766"（四）样本及抽样说明（见附录）PAGEREF_Toc451203766\h3HYPERLINK\l"_Toc451203767"二、相关概念界定PAGEREF_Toc451203767\h3HYPERLINK\l"_Toc451203768"（一）灾难性新闻PAGEREF_Toc451203768\h3HYPERLINK\l"_Toc451203769"（二）新闻语言PAGEREF_Toc451203769\h3HYPERLINK\l"_Toc451203770"三、中美灾难性报道语言分析PAGEREF_Toc451203770\h3HYPERLINK\l"_Toc451203771"（一）人称代词的使用PAGEREF_Toc451203771\h4HYPERLINK\l"_Toc451203772"（二）情感性词语的使用及客观性原则对比PAGEREF_Toc451203772\h4HYPERLINK\l"_Toc451203773"（三）叙事的方式对比PAGEREF_Toc451203773\h5HYPERLINK\l"_Toc451203774"（四）灾难美学呈现对比PAGEREF_Toc451203774\h6HYPERLINK\l"_Toc451203775"四、中美灾难性报道差异产生的原因PAGEREF_Toc451203775\h7HYPERLINK\l"_Toc451203776"（一）宗教哲学文化的差异PAGEREF_Toc451203776\h7HYPERLINK\l"_Toc451203777"1、宗教对于生死观的影响PAGEREF_Toc451203777\h7HYPERLINK\l"_Toc451203778"2、宗教哲学对于社会秩序的影响PAGEREF_Toc451203778\h8HYPERLINK\l"_Toc451203779"3、宗教对人与自然关系的影响PAGEREF_Toc451203779\h8HYPERLINK\l"_Toc451203780"（二）对比研究分析PAGEREF_Toc451203780\h9HYPERLINK\l"_Toc451203781"五、中美灾难性报道的融合之道PAGEREF_Toc451203781\h9HYPERLINK\l"_Toc451203782"（一）媒介专业主义的相互启示PAGEREF_Toc451203782\h9HYPERLINK\l"_Toc451203783"（二）叙事语言的相互启示PAGEREF_Toc451203783\h10HYPERLINK\l"_Toc451203784"结语PAGEREF_Toc451203784\h12HYPERLINK\l"_Toc451203785"致谢语P