上古汉语“红”的语义场研究及其历时演变.pdf

上古汉语“红的语义场研究及其历时演变口刘晓静摘要：查考上古文献“红”的语义场有个成员：丹、朱、赤、赭、彤、绛、红、绀、赦、鲰但在先秦时期占主要地位的为“丹”“朱”“赤”而西汉以后“红”的强劲崛起打破了这一局势各颜色词呈现出不同的发迹。关键词：语义场上古汉语红本文旨在研究“红”的语义场在整个上古时期的使器》：“丹赤也。”《五音集韵·寒韵》：“丹赤用情况以及探讨语义场各成员的历时演变等问题。通过考也。”先秦时“丹”可与其他颜色词连用如“丹朱、察我们发现上古时与“红”相关的词共有个：丹、丹青”等。在句式上则多为“丹名词”如“凡画者朱、赤、赭、彤、绛、红、绀、颊、鲰。丹质”《仪礼·乡射礼》。值得注意的是“丹桓宫一、上古汉语“红”的语义场：丹、朱、赤、赭、楹”《左传·庄公二十三年》中“丹”形式上虽为主彤、绛、红、绀、帧、缎语但意义上却为宾语处介宾结构中。丹《说文》：“丹巴越之赤石也。”本义为红至东汉“丹”多以人名或地名、水名出现与先秦色矿石可作染料。后引申为赤色、大红色《广雅·释时相比表颜色的用例有所减少但修饰范围更为宽泛“白”都以表示颜色义作为主导义位。正是这些因素的存在【】王念孙．广雅疏证【】．北京：中华书局．使得它在“告诉”义场与其它同义词的竞争中处于劣势更顾野王．宋本玉篇．北京：北京市中国书店．谈不上与长期处于该义场的核心词“告”相提并论了。蒋绍愚．古汉语词汇纲要．北京：’商务印书馆．“白”作为词素在现代汉语中仍然保留如“告白”【王力．古代汉语第一至四册】．北京：中华书局．“表白”“辨白”中的“白”。但在现代汉语中“白”】屈原．楚辞集注第一至六册【．北京：人民文学出版社．表示告诉长辈或者上级的意思已不明显主要用于平辈或【司马迁．史记【．北京：中华书局．。者相同级别的人当中。