预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/3
2/3
3/3

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

第卷第期解放军外国语学院学报..年月.韩汉同形汉字词的句法功能与语义色彩分析戴世双解放军外国语学院河南洛阳摘要:韩国语与汉语虽属于不周的语系但韩汉语中却存在很多同形汉字词。韩汉周形汉字词在语义上可划分为三类:同形同义词、同形近义词和同形异义词。在悠久的历史进程中韩国语形成了独立的音韵体系和词汇系统同形汉字词的句法功能与语义色彩也随之发生了相应的变化因此韩汉互译时切不可望文生义。关键词:韩国语;汉语同形汉字词;句法功能;语义色彩中图分类号:.文献标识码:文章编号:———一