朝鲜文学家朴趾源的北学派实学思想矛盾探析——以《许生传》和《热河日记》为例.pdf

第卷第期延边教育学院学报．．年月．以《许生传和《热河日记为例全红延边大学东疆学刊编辑部吉林延吉摘要：燕岩朴趾源的汉文短篇小说《许生传》为解决当时的社会问题描绘了一个理想国的粗略蓝图其中包含着相当丰富的北学派思想内容。但是联系他同一时期的作品《热河日记》可以看出这种思想内吝之中也有几点不一致或矛盾之处比如对待商业经济的矛盾态度对待明朝和清朝文化的矛盾态度言文一致主张的演变过程小理想国空岛与大理想国李朝社会之矛盾．这些矛盾说明燕岩利用厚生的北学思想不是一蹴而就的而是有着一个发展和完善的过程这种现象的出现是和燕岩的个人生活经历、创作历程以及社会时代背景分不开的。关键词：朴趾源；许生传；北学思想：矛盾中图分类号：．文献标识码：文章编号：—朴趾源号燕岩是朝鲜李朝后期学派的代表人物之一是以社会改革为题材的汉文短篇小说的作者。他在‘许生传》一文中描绘了一幅“居有妻室之乐长享有衣食之饶”、富贵共之”的理想国画面在这个理想国的构建过程中朴趾源把自己的社会改革理想贯穿其中。细读文本我们不难体察到。其】包含了相当丰富的北学思想内容。比如它表明了作者重视经济贸易的作用：外交关系上主张利用学习清朝的先进科学技术；在语言文字领域他主张言文一致倡导国语文学。对这些思想内容前人已有不少著述进行专门论述在此无须赘言。但是如果结合朴趾源同期的相关著作‘热河日记》等进行考察我们也能隐隐感觉到朴趾源的这些思想中有一些不致和不完善之处。为了比较客观地解释这种现象本文以‘许生传’为线索‘热河日记为佐证以燕岩的创作历程以及当时的社会时代背景为参考进行全面考察和分析论证由此我们可以推断出燕岩的这些想法应该经历了一个产生、发展和完善的过程在这个过程中我们发现有些思想不一致是因为燕岩当时就以敏锐的政治嗅觉发现了新事物的两面性：而有些困惑是随着自己视野的开阔和个人的生活经历的变化而逐渐产生的因此他提出了相应的改革主张。这种现象对