Will和begoingto结构的区别.docx

Will和begoingto结构的区别一、两者均可用来表示将来的意图，但"begoingto"结构语义稍强些。例如：TheyaregoingtoclimbtheQomolangmaoneday.他们准备/想将来某一天去爬珠穆朗玛峰。二、对于事先经过考虑的打算、计划、意图,应使用begoingto,而不是will结构。例如：—WhatareyougoingtodonextSunday?下星期天你打算干什么？—I'mgoingtogofishing.我打算去钓鱼。三、对于未经过考虑的打算，计划，只是临时之意，则用will结构，不用begoingto结构。例如：—Whereisthetelephonebook?电话号码簿在哪儿？—I'llgoandgetitforyou.我去给你拿。四、在表示即将发生某事时，两者区别意义不大，多可互换。例如：Whatisgoingtohappen?就要发生什么事？Whatwillhappen?将要发生什么事？一般说来，begoingto表示较近的将来，而will则表示较远的将来。试比较：Itisgoingtosnowtonight.今晚要下雪。Therewillbeastrongwindinafewdays.几天后将有一场大风。五、表示不受人的主观意愿影响的单纯将来，一般只能用will结构。例如：TomorrowwillbeAprilFools'Day.明天是愚人节。六、在正式的通知（如新闻媒体公布的官方消息，气象预报等）中用will结构。例如：TherewillbeaheavyraintothesouthofHuaiRiver.淮河以南将有大雨。