《汉语大词典》释义商榷.pdf

第卷第期大连大学掌报．年月．《汉语大词典》释义商榷焦冬梅大连大学文学院；辽宁大连摘要：汉语大词典是目前规模最大、质量最高的汉语语文工具书但是由于收录的字词量大参与的人员多等原因其中还存在着不足或可以商榷的地方其中有“独”与“孰”、“熟”通假的说法本文认为这种说法是不妥当的。“独”与“孰”、“孰”上古音不同“独”与“孰”只是在代词“何”的意义上是相当而且文献例证只有一例所以本文认为“独”与“孰”、“孰”通假的条件不够充分。关键词：“独”与“孰”、“熟”、通假、意义相当中图分类号：文献标识码：文章编号：收稿日期：作者简介：焦冬梅一女副教授文学博士硕士研究生导师主要从事汉语史与中国语言学史研究。《汉语大词典》是目前规模最大的汉语语文工具己》：“其野人大说相谓日：‘说亦皆如此其辩也书。本书编纂历时十八年先后有一千余位语言文字独如向之人”’高诱注：“独犹孰也。”方面的专家学者参与此项工作。字、词兼收共收词深透。《吕氏春秋·听言》：“此四士者之议目约三十七万五千余条插图二千二百五十三幅。古皆多故矣不可不独论。”许维通集释：“独犹孰也今兼收源流并重能反映汉语词汇发展演变的面貌孰、熟古通是独论’犹熟论’也。”陈奇猷校和特点。本书是国家重点科研项目曾荣获第一届国释：“许说是也。熟、独古音同部通假。”家图书奖。出版后受到了汉语学界和广大读者的好《吕氏春秋·必己》：“其野人大说相谓日：‘说评对于提高中华民族的文化素质发展社会主义的亦皆如此其辩也独如向之人”’用现代汉语是说教育、文化、科学事业促进国际间的文化交流和相“那个种田人非常高兴对他说：‘说的话竞这样的互了解发挥了应有的作用。善辩哪像刚才那个人那样呢”’但是由于收字、词量大参与人多在编纂的过《吕氏春秋·听言》：“此