挟泰山以超北海.doc

译文：孟子说：“要一个人把泰山夹在胳膊下跳过北海，这人告诉人说：‘我做不到。’这是真的做不到。要一个人为老年人揉揉胳膊这人告诉人说：‘我做不到。’这是不愿意做，而不是做不到。大王您没有做到用道德来统一天下，不是属于把HYPERLINK"http://baike.baidu.com/view/5464.htm"\t"_blank"泰山夹在胳膊下跳过HYPERLINK"http://baike.baidu.com/view/15716.htm"\t"_blank"北海的一类，而是属于为老年人揉揉胳膊的一类。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《HYPERLINK"http://baike.baidu.com/view/4976.htm"\t"_blank"诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子儿女作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？本文通过孟HYPERLINK"http://zhidao.baidu.com/search?word=%E5%AD%90%E6%B8%B8&fr=qb_search_exp&ie=utf8"\t"_blank"子游说HYPERLINK"http://zhidao.baidu.com/search?word=%E9%BD%90%E5%AE%A3%E7%8E%8B&fr=qb_search_exp&ie=utf8"\t"_blank"齐宣王提出放弃霸道，施行王道的经过，比较系统地阐发了孟子的HYPERLINK"http://zhidao.baidu.com/search?word=%E4%BB%81%E6%94%BF&fr=qb_search_exp&ie=utf8"\t"_blank"仁政主张。说明一个人是否想有所作为，关键要看他有没有真正付诸行动。