德国的邀请函.docx

德国的邀请函德国的邀请函德国的邀请函1KopfbogenIhrerFirmaAnschriftderdeutschenBotschaftoderKonsulatImjeweiligenLandeinschlielichderLnderbezeichnungEinladungDatum.........Betreff:VisaerteilungSehrgeehrte/rHiermitladenwir,(NamederdeutschenFirma),Herrn/Frau(Vor-undZuname,Geburtsdatum,Passport-Nummer),Mitarbeiter/-inderFirma(NameundAnschriftderauslndischenFirma),vom....bis(Datum)zuVerhandlungen/Besichtigungenusw.nach(Ort)ein.AlleKostenfürdenAufenthaltin(Ort),einschlielichderKostenfürdieUnterkunftundVerpflegungwerdenvonunsererFirmaübernommen.KostenfüreineventuellemedizinischeBehandlungwerdenvonunsbeglichen(§§66-68Aufenthaltsgesetz).MitfreundlichenGrüenGeschftsführer/Stempel德国的邀请函210.06.20xxIch,XXX(geborenamXX.XX.XXXX,wohneinXXX,arbeitebeiXXXX),lademeinenVaterXXX(geborenamXX.XX.XXXXinXXX,PassNr.:XXXXXX),undmeineMutterXXX(geborenamXX.XX.XXXXinXXX,PassNr.:XXXXXX),fürdenZeitraumvonXX.XX.XXXXbisXX.XX.XXXXnachDeutschlandbeimirzuBesuchein.IchübernehmeihreReisekostenunddieKostenfürihrenAufenthalt.Ichgarantiere,dassmeineElternvordemVisumablaufnachChinazurückkehren.MitfreundlichenGrüenXXX20xx年6月10日本人，XXX，(出生于XX年XX月XX日，现居住在德国XXX，在XXX工作)，邀请我的父亲，XXX(XX年XX月XX日出生于XX，护照号:XXXXX)和我的母亲，XXX(XX年XX月XX日出生于XX，护照号:XXXXX)，在XX年XX月XX日—XX年XX月XX日期间来德国探望我.我承担他们的'旅行和居留期间的费用。我在此保证，我的父母在签证届满前回返中国。此致敬礼XXX20xx年X月XX日德国的邀请函3这里写你的姓名,德国地址.An:被邀请人姓名被邀请人的地址城市VR.ChinaEinladungDatum:31.12.20xxich,你的姓名(geborenam出生日.月.年),lademeinenFreund(男朋友)Herr被邀请人姓名(geborenam被邀请人出生日月年)undmeineFreundin(女朋友)Frau(女朋友姓名)(geborenam被邀请人出生日月年)fürdenZeitraumvon(要请日期起,以日月年的形式填写)bis(被邀请终止日期,以日月年的形式写)nachDeutschlandBERLIN(这里写邀请人居住的城市)beimirBesuchein.ichgarantiere,dasser(他)sie(她)Sie(他们)vordemVisumablaufnachChinazurückkehrenwerden(用于他们的.)或wird(用于他或她的)邀请人姓名签名