我国当代电视剧剧名的语言学研究.doc

我国当代电视剧剧名的语言学研究电视剧作为一种重要的艺术形式,已然成为大众日常生活中必不可少的娱乐消遣方式。在电视剧数量爆增、传媒方式多样化的今天,一个新颖别致有个性的剧名成为吸引观众、提高收视率的不二法宝。同时电视剧剧名作为一种特殊的语言现象,是语言学研究范围的一员。本文以我国当代(1958—2013)大陆电视剧剧名为研究对象,将其分为三个时期,即“80年代前”、“80至00年代”、“00年代至今”进行研究,主要采用定性和定量、共时和历时、对比和分析两两相结合的方法,用图表的形式,直观呈现这三个时期内的剧名的发展变化情况,然后在描写和解释的基础上,对其进行对比分析,总结出剧名在这三个时期内的命名特点,从而展现我国大陆当代电视剧剧名的发展全貌,以期提出一些对以后剧名命名有实际指导意义的建议。通过研究发现:语音上,剧名不是越短越好,四音节剧名独具优势,出现了多音节化倾向;善用叠音形式,增加剧名音乐美;音步组合继承传统诗文规律,使剧名节奏分明、朗朗上口。词汇上,除基本词汇外,剧名词汇构成类型丰富,有行业词、历史词等九种;剧名在不同时期出现了不同的高频词汇;新世纪剧名还出现了特有的标记式词汇。语义上,总结出了剧名在三个时期出现的九种语义突显类型;第二三时期的剧名还出现了语义超常搭配现象。语法上,短语形式的剧名独占鳌头,其中的偏正结构比例最大,句子形式的剧名在第三时期发展迅猛;第三时期的剧名出现了明显的结构类似现象,剧名雷同严重。修辞上,修辞格的运用随着时期的发展不断增多,不同修辞格在剧名中具有不同的修辞功能。