预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/5
2/5
3/5
4/5
5/5

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

(完整word版)新版、旧版结婚证英文翻译模板(完整word版)新版、旧版结婚证英文翻译模板(完整word版)新版、旧版结婚证英文翻译模板MinistryofCivilAffairsofthePeople’sRepublicofChina(seal)SupervisedbytheMinistryofCivilAffairsofthePeople'sRepublicofChinaTheapplicationformarriageisinaccordancewiththeMarriageLawofthePeople’sRepublicofChinaandallowedtoregister。Herebythiscertificateisissued.RegistrationAuthority:DepartmentofCivilAffairsofXXXCityXXXXXXXProvince(specialsealformarriageregistration)MarriageRegistrar:(signature)(unclear)CertificateHolderXXXXXXXXPhotoRegistrationDatexxx.xxth,xxxxMarriageCertificateZiNo.XXXXXXXXXRemarkNoNameXxxxxxxxxSexMaleNationalityChinaDateofBirthxxx,xx19xxIDcardNo。0123456789900000000NameXxxxxxxxxSexFemaleNationalityChinaDateofBirthxxx,xx19xxIDcardNo.0123456789900000000AccordingtotheMarriageLaw,bothpartiesapplyingformarriagemustbepresentatmarriageregistrationauthoritytocompletemarriageregistration.ApplicantsconformingtothelawwillbeallowedtoregisterandgrantedMarriageCertificate.OnceMarriageCertificateisgained,conjugalrelationisdefined。DepartmentofCivilAffairsoftheXXXXXXProvince(seal)No。:00000000000000MarriageCertificateCivilAdministrationofthePeople'sRepublicofChina(seal)SupervisedbyMinistryofCivilAffairsofP.R。C(PhotographofXXX)(PhotographofXXX)Holder:XXXMarriageCertificateNo.XXXName:Gender:MaleDOB:XXXX/XX/XXID:Name:Gender:FemaleDOB:XXXX/XX/XXID:Theyappliedformarriageregistration.Afterbeingexamined,theirapplicationconformstotheMarriageLawofthePeople’sRepublicofChina.Wegivethemthepermissiontoregisterandherebyissuethismarriagecertificate.IssuingAuthority:XXXXXCivilAffairsBureau(sealed)Date:XXXX/XX/XX