预览加载中，请您耐心等待几秒...

考研英语阅读翻译答案.docx

预览
1/10
2/10
3/10
4/10
5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
10/10

亲，该文档总共19页，到这已经超出免费预览范围，如果喜欢就直接下载吧～

下载提示 文本预览

如果您无法下载资料，请参考说明：

1、部分资料下载需要金币，请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档，再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压，在使用对应软件打开

考研英语阅读翻译答案很多同学都知道，应付考研英语，除了背单词、做真题以外，扩大阅读量是个很好的办法。下面是小编给大家准备的考研英语阅读的翻译以及答案，一起来看一下吧!WhenIdecidedtoquitmyfulltimeemploymentitneveroccurredtomethatImightbecomeapartofanewinternationaltrend.Alateralmovethathurtmyprideandblockedmyprofessionalprogresspromptedmetoabandonmyrelativelyhighprofilecareeralthough,inthemannerofadisgracedgovernmentminister,IcoveredmyexitbyclaimingIwantedtospendmoretimewithmyfamily。Curiously,sometwo-and-a-halfyearsandtwonovelslater,myexperimentinwhattheAmericanstermdownshiftinghasturnedmytiredexcuseintoanabsolutereality.Ihavebeentransformedfromapassionateadvocateofthephilosophyofhaveitall,preachedbyLindaKelseyforthepastsevenyearsinthepagesofShemagazine,intoawomanwhoishappytosettleforabitofeverything。Ihavediscovered,asperhapsKelseywillafterhermuch-publicizedresignationfromtheeditorshipofSheafterabuild-upofstress,thatabandoningthedoctrineofjugglingyourlife,andmakingthealternativemoveintodownshiftingbringswithitfargreaterrewardsthanfinancialsuccessandsocialstatus.NothingcouldpersuademetoreturntothekindoflifeKelseyusedtoadvocateandIonceenjoyed:12-hourworkingdays,pressureddeadlines,thefearfulstrainofofficepoliticsandthelimitationsofbeingaparentonqualitytime。InAmerica,themoveawayfromjugglingtoasimpler,lessmaterialisticlifestyleisawell-establishedtrend.Downshifting—alsoknowninAmericaasvoluntarysimplicity—has,ironically,evenbredanewareaofwhatmightbetermedanti-consumerism.Thereareanumberofbest-sellingdownshiftingself-helpbooksforpeoplewhowanttosimplifytheirlives;therearenewsletters,suchasTheTightwadGazette,thatgivehundredsofthousandsofAmericansusefultipsonanythingfromrecyclingtheircling-filmtomakingtheirownsoap;thereareevensupportgroupsforthosewhowanttoachievethemid-'90sequivalentofdroppingout。WhileinAmericathetrendstartedasareactiontotheeconomicdecline―afterthemassredundanciescausedbydownsizinginthelate’80s―andisstilllinkedtothepoliticsofthrift,inBritain,atleastamongthemiddle-classdownshiftersofmyacquaintance,wehavedifferentreasonsfor