玩迎春花赠杨郎中译文.docx

玩迎春花赠杨郎中译文玩迎春花赠杨郎中译文 玩迎春花赠杨郎中译文，此诗是一首七言绝句，写初春时节天气寒冷春花青翠，作者是唐代诗人白居易，下面是此诗的原文，欢迎大家参考阅读~！  玩迎春花赠杨郎中原文： 金英翠萼带春寒，黄色花中有几般？凭君与向游人道，莫作蔓菁花眼看。 翻译：无 赏析：  这里白居易称赞迎春花“不随桃李一时开”，并说“杏园”这样的.皇家园林，也不敢不让迎春花入住，因为初春无花之时，也只有迎春花可看。和前面刘敞所说的“黄花翠蔓无人顾”不同，白居易劝人们“莫作蔓菁花眼看”，所谓“蔓菁”，就是我们说的大头菜之类，冬天我们把一棵白菜疙瘩养在水里，有时也能开出小黄花来。这里说，大家切莫将迎春花作菜疙瘩看待。 书中记载，迎春花也有人奉之为宝贝，明王世懋在《学圃杂疏·花疏》中曾记曰：“迎春花虽草木，最先点缀春色，亦不可废。余得一盆景，结屈老干天然。得之嘉定唐少谷，人以为宝。” 作者资料： 白居易（772年—846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。公元846年白居易去世于洛阳，葬于香山。  玩迎春花赠杨郎中译文