Glucosamine-Chondroitin-SULFATE瓶身英文翻译.docx

/NUMPAGES2EachCapsuleContains:胶囊成分：GlucosamineSulfate(Potassiumchloridefromshrimp/crabexoskeleton……………500mg硫酸盐葡萄糖胺（氯化钾提取自虾蟹的外壳）……………………500mg＊ThisisapremiumGlucosamineSulfateproductderivedfrom667mgofglucosaminesulfatecomplex,providingafullpotency500mgdoseofglucosaminesulfatepercapsule.＊从667mg硫酸盐葡萄糖胺化合物提炼的优质硫酸盐葡萄糖胺，每颗胶囊提供完整的500mg剂量硫酸盐葡萄糖胺。ChondroitinSulfate(Sodiumfrombovinecartilage)硫酸软骨素（钠元素取自牛软骨素）……………………400mgNon-medicinalingredients:Gelatincapsule(gelatin,purifiedwater),vegetablegrademagnesiumstearate(lubricant),microcrystallinecellulose非药用成分：胶囊（动物胶，纯净水），蔬菜等级硬脂酸镁（润滑油），微晶纤维素。Recommendedpurpose:功效：Helpsrelievejointpainassociatedwithosteoarthritisandprotectagainstcartilagedeterioration.Afactorinmaintaininghealthycartilageandjointhealth.减轻因骨关节炎引起的关节痛以及预防软骨恶化。是保持软骨和关节健康的良方。Recommendeddosage(adults):推荐剂量(成人)：1capsule3timesdailywithmealsorasdirectedbyaphysician.Useforaminimumof4weekstoseebeneficialeffects.每日3次,1次1顆与餐同時服用或依照医疗专业人士建议的方法服用。至少服用4周后方可见疗效。Caution:注意事项：Consultaphysicianpriortouseifyouarepregnantorbreastfeeding.Consultaphysicianifsymptomsworsen.Keepoutofreachofchildren.孕妇及哺乳期女士使用前应咨询医疗专业人士。出现不适症状时应咨询医疗专业人士。存放在小孩不可取得之处。Forproductfreshnessprotectfromheatandhumidity.为保证产品质量请远离高温、潮湿处。Sealedforsafetyandfreshness.Containnoartificialcolours,preservativesorsweeteners;dairy,starch,wheatoryeast.密封以保持安全和新鲜。不含人造色素，防腐剂和甜味剂；也不含奶制品，淀粉，小麦或酵母。JOINTEASE活性骨胶原GlucosamineChondroitinSULFATE氨基葡萄糖硫酸软骨素EXTRASTRENGTH增强型500/400mg·300颗PREMIUMFORMULAESAYSWALLOW最优配方，易吞咽Webbernaturals韦伯·纳图拉尔HelpsRelieveJointPainAssociatedwithOsteoarthritis帮助减轻因骨关节炎引起的关节痛