辅助翻译方法、装置、电子设备及存储介质.pdf

本申请提供一种辅助翻译方法、装置、电子设备及存储介质,该方法先接收针对目标原文的辅助翻译请求,响应于辅助翻译请求调用文本表示模型处理目标原文,得到目标语义向量,然后获取历史翻译数据的索引,历史翻译数据包括多个历史文本组,每一历史文本组均包括历史原文、历史译文以及历史原文的历史语义向量,再根据索引匹配各历史语义向量与目标语义向量的相似度,根据匹配结果从各历史语义向量中确定相似度大于第一阈值的辅助语义向量,最后根据辅助语义向量和索引从各历史原文中确定辅助原文,并返回辅助原文和对应的辅助译文。本申请通过语义向量的相似度匹配得到辅助原文,与目标原文语义更加接近,既避免了遗漏又具有较高准确性。