俄语新闻词汇翻译整理.docx

俄语新闻词汇翻译整理俄语新闻词汇翻译整理无论在翻译，阅读，听力中都会经常会出现一些固定短语或习惯表达方式，往往这些词汇的不理解让大家失分，不过我们不要怕！下面为大家整理了一些频率较高的俄语词组，希望大家能够掌握这些词组！1。Верховаянароднаяпрокуратура最高人民检察院2。Верховныйнародныйсуд最高人民法院3。КомитетКПКпопроверкедисциплины纪委4。Борьбаскоррпцией反腐朽5。Халатноеотношениекслужебнымобязанностям玩忽职守6。Братьвзятку贿赂7。Получитьвзятку收贿8。Серёзноенарушениедисциплиныизакона严重违纪违法9。Секретарьпартийногокомитета党委书记10。Поподозрениювчём涉嫌11。ИсключитьизКПКиуволитьсгосслужбы双开12。Приговоритькогок。。。。。。тюремномузаключению获刑几年13。Приговоритькогоксмернойказнисотсрочкойисполнения被判死缓14。Злоупотреблениеслужебнымположением滥用权15。НародныйПолитическийКонсультативныйСоветКитая（НПКСК）中国人民政治协商会议16。Всекитайскоесобраниенародныхпредставителей（ВСНП）全国人民代表大会17。Эпохмаштабныхпреобразованний，развитаяиинтеграции大变革、大发展、大融合的时代18。Всемирнаяорганизацияздровоохранения（ВОЗ）世界卫生组织19。Народно—освободительнаяармияКитая（НОАК）中国人民解放军20。Пекинскийвторойнародныйсудсреднейступени北京市第二中级人民法院21。Управлениеэемельныхиприродныхресурсов国土资源局22。Управлениеобщественнойбезопасности公安局23。Членпартийнойгруппы党组成员24。Возбуждитьделавотношениикого。。。。。。被立案侦查25。Расследованиеидётвотношениикого。。。。。。被查26。Уровеньзаместителяначальникадепартамента副厅级27。УправлениегражданскойавиайииКитая中国民航局28。Грузооборот货运量29。Пассажирооброт（пассажирныйоборот）旅客吞吐量30。Человек—раз人次31。Пекинскийаэропорт”Шоуду”首都国际机场32。Шанхайскийаэропорт“Пудун”上海浦东机场33。Шанхайскийаэропорт“Хунцяо”上海虹桥机场34。Сянганскиймеждународныйаэропорт香港国际机场35。Количествовзлётов—посадоксамодётов升降量36。Установитьновыйрекорд创纪录37。Вырастинасколькопроцентов/сприростомнасколькопроцентов增加到百分之几38。Превысить超过39。Предлагается，что据统计40。Впревомполугодии上半年