初级法语翻译考试笔译练习题及答案.docx
一吃****天材
在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便
相关资料
初级法语翻译考试笔译练习题及答案.docx
初级法语翻译考试笔译练习题及答案2017初级法语翻译考试笔译练习题及答案冠词1.Aujourd’hui,c’est_____bellejournée.A./B.laC.uneD.de2.IlpleutsouventenautomneàParis.Jedéteste_____pluie.A.uneB.laC.delaD.de3.Quedésirez-vous,_____monsieur?A.unB.leC./D.la4.J&rs
初级法语翻译考试笔译模拟练习及答案.docx
初级法语翻译考试笔译模拟练习及答案2017初级法语翻译考试笔译模拟练习及答案名词1.Mon_____atroispiècesavecunsalon.A.appartementB.jardinC.paysD.bureau2.Leprochaincoursdefrançaisauralieudans_____No106.A.lebureauB.lachambreC.laplaceD.laclasse3.D’accord,jeterencontreraiàu
初级法语翻译考试笔译测试题及答案.docx
初级法语翻译考试笔译测试题及答案2017初级法语翻译考试笔译测试题及答案代词1.Lacampagne?Ils_____vonttouslesdimanches.A.enB.leC.laD.y2._____l’aretrouvéhier.A.NulB.PersonneC.OnD.Ils3.Rendez_____livres.A.leurleurB.leursleurC.leursleursD.–leurleurs4.Lesélèvessont
初级翻译考试笔译练习题及答案.docx
初级翻译考试笔译练习题及答案2017年初级翻译考试笔译练习题及答案试题一:人们通常喜欢听好听的话,一听到拂耳之言就容易产生不悦甚至愠怒。一个人特别是身居要职的人要能够心悦诚服地倾听逆耳之良言并从中获得智慧,就需要一种容忍和大度的雅量,而这往往依赖于人们的心性修养和对人性缺陷的克制;否则,就会给那些善于运用花言巧语和投其所好的人提供可乘之机,并伤害那些直言不讳的忠诚之人。在理智上,人们大概愿意接受“兼听则明,偏信则暗”、“忠言逆耳利于行”等一类古老的真理,或者
翻译资格考试初级笔译练习题及答案.docx
翻译资格考试初级笔译练习题及答案2017翻译资格考试初级笔译练习题及答案英翻中:1.翻译微实践请翻译:Ithadneveroccurredtothestraightforwardandsimple-mindedVicarthatoneofhisownfleshandbloodcouldcometothis!Hewasstultified,shocked,paralyzed.参考答案这位性格率直思想单纯的牧师从来没有想到,他自己的亲生骨肉竟会说出这样一番话来。他不禁吓住了、愣住了、瘫了。2.翻译微实践请翻译