预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/6
2/6
3/6
4/6
5/6
6/6

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

外贸交易与客户沟通对话外贸交易与客户沟通对话外贸交易中与客户沟通非常重要,下面就来看看外贸交易与客户沟通对话吧。仲裁条款A:Ithinkwehaveeverythinginthecontract.Shallwesignit'?A:我认为合同里包括了所有内容,我们可以签字吗?B:Waitaminute.Ithinkwehavemissedanimportantpoint.Weshouldincludeanarbitrationclauseinthecontract.B:等一下,我觉得我们遗漏了重要的一点。我们应在合同中加上仲裁条款。A:Ibelievewecansolvedisputesthroughanamicablenegotiation.A:我认为我们可以通过友好协商的方式解决争议。B:Ihopeso.too.ButIstillthinktheprovisionofarbitrationisofgreatimportancetobothofus.B:我也希望如此一但我仍认为仲裁条款确实埘我们双方都非常重要A:Allright.Iagreewithyou.Butwheredoweholdarbitration'lA:好的.,我同意你的看法但我们在哪一国进行仲裁呢?B:Isuggestthearbitrationbeheldinathirdcountry.B:我建议在第三国进行仲裁A:Itsoundsreasonable.Theclauseshouldbelikethis:anydisputesarisingfromtheexecutionofthiscontractshallbesettledinafriendlyway.Ifnosettlementcanbereachedthroughconsul-tationandconciliation,thedisputesshallbesubmittedforarbitrationbyamutuallynominatedarbitrator.Thearbitrator'sdecisiononthedisputeisfinalandbindingonthebothparlies.A:这很合理二条款应这么写:合同执行过程中出现的任何争执都应通过友好式加以解决二如果无法通过调节协商解决,应提交由双方指定的仲裁人加以裁定。仲裁人对争执所做的裁决为最后裁决,对双方均具有约束力。B.Ok.B:可以与客户打招呼A:Hi!MayIhelpyou?A:你好!能为您效劳么?B:Thankyou!Iaminterestedinyourproduct.ButIamnotfamiliarwithyourcorporation.B:谢谢。我对你们公司的产品很感兴趣,但是对你们公司不了解。A:Infact.inthepast.weonlyattendedlocalexhibitions.A:实际上,以前我们只在国内参展。B:Nowonder.B:难怪。A:Hereisourbrochure.it'IIhelpyougetacquaintedwithourproductsandcompany.A:这是我们公司的简介,它对您熟悉我们公司和我们的产品有帮助。B:Thankyou!B:谢谢!