影视行业常用的英语术语.docx

影视行业常用的英语术语导语：影视作为电影艺术和电视艺术的统称，是现代科学技术与艺术相结合的产物。通过画面、声音、蒙太奇、故事情节等语言来传达与表现。下面是YJBYS小编收集整理的影视行业常用的英语术语，欢迎参考!Episode一集定义：Aregularinstallmentofanongoingprogram.一部正在播放的节目中的固定分段。Extra群众演员;临时演员定义：Anactorwithoutaspeakingpart,usuallyhiredbythedayaspartofacrowdscene.没有台词的演员，通常是在人群场面出现。FX特技定义：Slangfor“specialeffects.”“特技”的俚称。举例：SteveisaFXmanforamajorfilmcompany.Genre风格，体裁定义：Afilmusingaspecifictechnique,style,story,orsetting.一部电影所采用的特定技巧、故事类型及背景等。Made-for-TV-movie为电视制作的电影定义：AmoviethatismadeexpeciallyforTV.专门为在电视台播放而制作的'电影。MakeupArtist化妆师定义：Apersonwhoappliesmakeuptoactors.负责为演员化妆者CandidCamera偷拍定义：Theactionoffilmingpeopleinvarioussituationswithoutthemknowingthattheyarebeingfilmed.在被拍者毫无察觉的情况下进行的拍摄。Cast全体演员定义：Theactorswhoportrayalltherolesinaplay.一部片子中所有参加演出的人员。举例：Therewillbeameetingforallcastmembersthisafternoon.Blockbuster(=Hit)火爆片;叫座片定义：Amoviewhichisahugefinancialsuccess.Incommonusagea"blockbuster"isamoviethathasabox-officeofmorethan$100millionuponreleaseinNorthAmerica.商业上很成功的影片。一般讲来，叫座片在北美是指发行以来，票房超过十亿美元收入的影片。举例：Movie-makersarehopingforasummeroffullofblockbusters.电影制片商希望整个夏天都是叫座片。Thefilm“Mr.Bean”wasabox-officesuccess,butitwasnotmuchpraisedbythecritics.电影“豆子先生”是一部大卖片，不过影评差强人意。Cameo大演员小角色定义：Abitpart(i.e.smallrole)playedbyafamousactorwhowouldordinarilynottakesuchasmallpart.Originallymeaning"asmallpieceofartwork",thetermwasborrowedbydirectorMichaelAndersonwhenattemptingtoattractfamousactorstoplaybitpartsinAroundtheWorldin80Days.由一名著名演员扮演的一般他们不接受的小角色。原意为“小件艺术品”，这个词被导演麦克·安德森借用以吸引著名演员演出他的影片《80日环游世界》(1956)。Slow-motion慢动作;慢镜头定义：Theeffectofveryslowactionbyfilmingfasterthannormalthenreplayingthefilmatnormalspeed.Nominate提名举例：Nicolehasbeennominatedfor3goldenglobes,andwon2.尼科尔基德曼被提名三个金球奖，赢得了两个奖项。Star主演，担任主角举例：Shestarredinafilmaboutschizophrenia,whereshewasanaspiringarchitectwhodevelopedthehorribledisease。她主演了一部关于精神病人的影片。在影片中她是一位有抱负的建筑师，却渐渐病重。Paparazzo(pl.Paparazzi)狗仔队举例：Somepaparazzigotooutlandishextremestophotographaparticularstarthattheyarefollowing.狗仔队有时为了拍摄到某个明星的照片可以不择手段。gossip//n.v.流言