素材-全国-2020_小学英语 英语故事（幽默故事）Have you ceased beating your wife.doc

1HaveyouceasedbeatingyourwifeHaveyouceasedbeatingyourwife你停止打你妻子了吗？Thisstoryistoldafabrawbeatingcounsel,whohabituaHyendeavoredtoterrorizehisopponent'switnesses.这个故事讲的是一个咄咄逼人的辩护律师，他惯于设法恐吓对方的证人。Onewitnessrathertendedtoprefacehisreplieswithlengthyexplanations.有一个证人习惯于在回答间题之前先做番冗长的解释。“Iwant'yes'or‘no,’”thunderedcounsel."Thereisnoneedforyoutoarguethepoint!"“我要你回答‘是’或者‘不是’，一辩护律师怒喝道：¨你没有必要就这个问题进行辩论。“Buttherearesomequestionswhichcannotbeansweredby'yes'orsno,’"mildlyrespondedthewitness.“可是有些问题无法用‘是’或者‘不是’来回答。”这位证人温和地回敬他。"Therearenot!"snappedthelawyer.“不存在这样的问题”律师愚蠢地厉声说。"Oh,"saidthewitness,"answerthisthen:"Haveyouceasedbeatingyourwife?""噢，”证人说：“那么回答这个问题：你停止打你妻子了吗？”