物理学翻译.docx
雨巷****彦峰
亲,该文档总共28页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~
相关资料
医用物理学英文词汇及翻译解释.doc
医用物理学英文词汇翻译及仅供参考的解释1.一个物体在外力作用下,它各部分之间的距离都保持不变,或它的形状和大小都不发生变化,则这个物体叫做rigidbody(刚体)。2.刚体定轴转动的转动惯量与角速度的乘积叫做它的angularmomentum(角动量)。3.设想在流体中画一些线,使这些线上每一点的切线方向与流体粒子在该点的速度方向一致,这些线称为这一时刻的streamline(流线)。4.绝对不可压缩,完全没有粘滞性(即无内摩擦)的流体叫idealfluid(理想流体)。5.如果流体中流线上各点的速度不
(完整版)医用物理学英文词汇及翻译解释.doc
医用物理学英文词汇翻译及仅供参考的解释1.一个物体在外力作用下,它各部分之间的距离都保持不变,或它的形状和大小都不发生变化,则这个物体叫做rigidbody(刚体)。2.刚体定轴转动的转动惯量与角速度的乘积叫做它的angularmomentum(角动量)。3.设想在流体中画一些线,使这些线上每一点的切线方向与流体粒子在该点的速度方向一致,这些线称为这一时刻的streamline(流线)。4.绝对不可压缩,完全没有粘滞性(即无内摩擦)的流体叫idealfluid(理想流体)。5.如果流体中流线上各点的速度不
(完整版)医用物理学英文词汇及翻译解释.doc
医用物理学英文词汇翻译及仅供参考的解释1.一个物体在外力作用下,它各部分之间的距离都保持不变,或它的形状和大小都不发生变化,则这个物体叫做rigidbody(刚体)。2.刚体定轴转动的转动惯量与角速度的乘积叫做它的angularmomentum(角动量)。3.设想在流体中画一些线,使这些线上每一点的切线方向与流体粒子在该点的速度方向一致,这些线称为这一时刻的streamline(流线)。4.绝对不可压缩,完全没有粘滞性(即无内摩擦)的流体叫idealfluid(理想流体)。5.如果流体中流线上各点的速度不
《统计物理学》模拟交传翻译报告的任务书.docx
《统计物理学》模拟交传翻译报告的任务书任务书题目:《统计物理学》模拟交传翻译报告背景:统计物理学作为物理学重要的一部分,主要研究物质的宏观性质和微观行为之间的联系,探究物质的统计规律。在学生进行物理学学习的过程中,统计物理学的学习成为了必修课程之一。考虑到国际化的趋势,学生需要掌握听说读写等多项技能,交传翻译能力在其中也占据了重要的地位,因此,了解统计物理学的交传翻译技能是十分必要的。任务描述:本任务要求学生进行统计物理学领域的交传翻译能力的综合训练。任务包括以下几个方面:1.资料查阅与准备任务中的话题为
《现在:有关时间的物理学》(节选)的英译汉翻译实践报告.docx
《现在:有关时间的物理学》(节选)的英译汉翻译实践报告现在:有关时间的物理学(节选)的英译汉翻译实践报告摘要本文是对《现在:有关时间的物理学》(节选)的英译汉翻译实践进行的报告。翻译实践的目的是将原文准确、流畅地传达给中文读者。本报告详细介绍了翻译的过程和策略,并讨论了一些翻译中的难点和解决方法。通过这次翻译实践,我对物理学和翻译技巧都有了更深入的了解。1.介绍随着全球化的进程,跨文化交流变得越来越重要。翻译作为跨文化交流的重要工具,发挥着至关重要的作用。然而,翻译并非一项简单的任务,尤其是在涉及专业领域