用于摩擦离合器的补偿调节装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103502671103502671A(43)申请公布日2014.01.08(21)申请号201280018930.9代理人侯鸣慧(22)申请日2012.03.29(51)Int.Cl.(30)优先权数据F16D13/75(2006.01)102011018415.52011.04.21DE(85)PCT国际申请进入国家阶段日2013.10.17(86)PCT国际申请的申请数据PCT/DE2012/0003312012.03.29(87)PCT国际申请的公布数据WO2012/142990DE2012.10.26(71)申请人舍弗勒技术股份两合公司地址德国黑措根奥拉赫(72)发明人G·阿纳特U·S·林登(74)专利代理机构永新专利商标代理有限公司72002权权利要求书1页利要求书1页说明书6页说明书6页附图3页附图3页(54)发明名称用于摩擦离合器的补偿调节装置(57)摘要一种用于根据位移控制地对摩擦离合器进行磨损补偿调节的补偿调节装置包括一具有丝杠螺母的丝杠，该丝杠螺母用于通过一具有斜坡环的斜坡系统使一压紧板相对于一反压板扭转，以根据一相对扭转使该压紧板向该反压板轴向地移动，其中，所述斜坡环具有至少一个第一嵌接装置，其中，所述第一嵌接装置与所述丝杠螺母形锁合地连接。根据本发明，这样构成所述第一嵌接装置，使得该第一嵌接装置在已安装的状态下与所述丝杠螺母可脱开地连接。由此，在所述补偿调节装置已安装的状态下，能够以少的时间耗费并且没有损坏零部件、例如小齿轮上的止动元件的危险地监控补偿调节装置的、尤其斜坡系统的功能。CN103502671ACN1035267ACN103502671A权利要求书1/1页1.用于对摩擦离合器进行根据位移控制的磨损补偿调节的补偿调节装置，包括：一具有丝杠螺母（14）的丝杠（12），该丝杠螺母用于通过一具有斜坡环（26）的斜坡系统使一压紧板相对于一反压板扭转，该斜坡环用于根据一相对扭转使该压紧板向该反压板轴向地移动，其中，所述斜坡环（26）具有至少一个第一嵌接装置（20），其中，所述第一嵌接装置（20）与所述丝杠螺母（14）形锁合地连接，其特征在于，这样构成所述第一嵌接装置（20），使得该第一嵌接装置（20）在已安装的状态下与所述丝杠螺母（14）可脱开地连接。2.根据权利要求1的补偿调节装置，其特征在于，所述第一嵌接装置（20）布置在一弹簧元件（22）上。3.根据权利要求2的补偿调节装置，其特征在于，所述弹簧元件（22）以预紧的弹簧片的形式构成。4.根据权利要求1至3中任一项的补偿调节装置，其特征在于，在所述第一嵌接装置（20）上布置有一解锁元件（30），其中，该解锁元件（30）这样构成，使得能够以径向向内指向的力加载所述第一嵌接装置（20）。5.根据权利要求4的补偿调节装置，其特征在于，所述解锁元件（30）以片条的形式构成。6.根据权利要求1至5中任一项的补偿调节装置，其特征在于，设置有一第二嵌接装置（24）。7.摩擦离合器，包括至少一个根据权利要求1至6中任一项构成的补偿调节装置（10）。8.用于检验摩擦离合器的功能的方法，该摩擦离合器具有一根据权利要求1至6中任一项构成的补偿调节装置（10），该方法包括步骤：-提供已安装的补偿调节装置（10），其中，该补偿调节装置（26）的斜坡环（26）布置在一开始位置中，其中，一第一嵌接装置（20）与一丝杠螺母（14）形锁合地连接，-操作一解锁元件（30），用于脱开所述第一嵌接装置（20）和所述丝杠螺母（14）之间的、形锁合的连接，-使所述斜坡环（26）从所述开始位置扭转到一终止位置中，-检验所述补偿调节装置（10）的轴向进给，-使所述斜坡环（26）转回到所述开始位置中，-操作所述解锁元件（30），用于使所述第一嵌接装置（20）与所述丝杠螺母（14）形锁合地连接。9.根据权利要求8的方法，其特征在于，附加地设置有步骤：-在所述终止位置中操作所述解锁元件（30），用于在一第二嵌接装置（24）和所述丝杠螺母（14）之间建立形锁合的连接，-在所述终止位置中操作所述解锁元件（30），用于脱开所述第二嵌接装置（24）和所述丝杠螺母（14）之间的所述形锁合的连接。2CN103502671A说明书1/6页用于摩擦离合器的补偿调节装置[0001]本发明涉及一种用于摩擦离合器的补偿调节装置和方法，借助于该方法能够实现已安装的补偿调节装置直到终止位置（磨损区域终点）的功能监控。[0002]为了补偿所出现的摩擦衬磨损，摩擦离合器可以设有根据力控制的补偿调节装置。在这里，感测加载摩擦离合器的压板的杠杆系统（例如碟形弹簧）的压紧力的由于磨损而引起的不利发展，并且根据该压紧力进行补偿调节。替代地，