在钟表机芯外部上枢转的摆陀和装配有所述摆陀的钟表机芯以及包括所述摆陀的钟表.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103890665103890665A(43)申请公布日2014.06.25(21)申请号201280037747.3(51)Int.Cl.(22)申请日2012.07.12G04B5/18(2006.01)(30)优先权数据11006204.92011.07.28EP(85)PCT国际申请进入国家阶段日2014.01.28(86)PCT国际申请的申请数据PCT/IB2012/0013642012.07.12(87)PCT国际申请的公布数据WO2013/014504FR2013.01.31(71)申请人卡迪亚创造工作室股份公司地址瑞士日内瓦(72)发明人C·卡萨皮L·德绍蒙(74)专利代理机构永新专利商标代理有限公司72002代理人张文达权权利要求书1页利要求书1页说明书3页说明书3页附图3页附图3页(54)发明名称在钟表机芯外部上枢转的摆陀和装配有所述摆陀的钟表机芯以及包括所述摆陀的钟表(57)摘要一种摆陀，其能够被固定到在钟表机芯外部上枢转的壳架（1），所述摆陀包括与所述钟表机芯的发条盒的棘轮运动学地连接的齿部。这种摆陀包括环形框架（4）或形状为环形区段的框架、以及中心部分，所述框架能够被固定到所述壳架（1），所述中心部分（7）主要或完全位于由所述框架（4）限定的表面区域的一半中。CN103890665ACN1038965ACN103890665A权利要求书1/1页1.一种自动上链式钟表机芯，其具有摆陀（4，6，7），所述摆陀固定到在钟表机芯外部上枢转的框架（1），所述框架（1）具有齿部（1b），所述齿部与将所述齿部与钟表机芯的发条盒的棘轮连接的运动链接件啮合；其特征在于，一方面，摆陀具有安装件（4），所述安装件是环形或形式为环形区段、并且能够被固定到所述框架（1），另一方面，一中心部分（7）主要或完全位于由所述安装件（4）限定的表面的一半中。2.一种摆陀，其能够被固定到框架（1），所述框架在钟表机芯外部上枢转且具有与所述钟表机芯的发条盒的棘轮运动学地连接的齿部，其特征在于，一方面，摆陀具有安装件（4），所述安装件是环形或形式为环形区段、并且能够被固定到所述框架（1），另一方面，一中心部分（7）主要或完全位于由所述安装件（4）限定的表面的一半中。3.如权利要求2所述的摆陀，其特征在于，环形安装件（4）也形成不平衡部分、并且包括较重部分和较轻部分，中心部分（7）在一个或数个点处被固定到环形安装件（4）的较重部分。4.如权利要求3所述的摆陀，其特征在于，环形安装件具有在较轻部分上分布的开口（6）。5.如权利要求2至4中任一项所述的摆陀，其特征在于，中心部分（7）与安装件（4）一体形成。6.如权利要求2至5中任一项所述的摆陀，其特征在于，中心部分（7）具有形象。7.一种尤其是手表的自动上链式钟表，其包括钟表机芯和指针（10，11），其特征在于，机芯具有自动上链机构，所述自动上链机构的摆陀根据前述权利要求2至6中任一项所述地形成，并且摆陀的中心部分（7）在机芯与指针（10，11）的同侧上移动，但不与所述指针相互干扰。8.如权利要求7所述的机芯，其特征在于，摆陀（4，7）经由滚珠轴承（1，2）在机芯外部上枢转。9.如权利要求8所述的机芯，其特征在于，摆陀（4，7）被固定到滚珠轴承的内框架（1），而所述滚珠轴承的外框架（2）被固定到机芯的主板（3）周边。10.如权利要求8或9所述的机芯，其特征在于，滚珠轴承的内框架（1a）具有内齿部，所述内齿部经由运动链接件驱动机芯的发条盒的棘轮。11.如权利要求7至10中任一项所述的机芯，其特征在于，摆陀（4，7）的中心部分（7）在一平面中移动，所述平面平行于机芯的表盘（9）、或在机芯不包括表盘的条件下平行于机芯的主板（3），指针（10，11）位于摆陀的中心部分（7）的运动平面与表盘（9）或主板之间。12.如权利要求7至10中任一项所述的机芯，其特征在于，摆陀（4，7）的中心部分（7）在一平面中移动，所述平面平行于机芯的表盘（9）、或在机芯不包括表盘的条件下平行于机芯的主板（3），摆陀的中心部分（7）的运动平面位于表盘（9）或主板与指针（10，11）之间；并且所述指针的一个或多个心轴位于摆陀的中心部分（7）的扫掠区域之外。2CN103890665A说明书1/3页在钟表机芯外部上枢转的摆陀和装配有所述摆陀的钟表机芯以及包括所述摆陀的钟表技术领域[0001]本发明涉及在钟表机芯外部上枢转的自动上链式摆锤或摆陀，并且涉及自动上链式钟表机芯和装配有所述摆锤或摆陀的钟表。背景技术[0002]这种类型的摆陀可以由文件DE102009005690得知，所述摆陀具有圆形环，所述圆形环的内缘设有用于与发条盒的棘轮运动学