对外贸易合同.docx

对外贸易合同

对外贸易合同范本 CONTRACT 对外贸易合同范本 NO.: DATE: THEBUYERS: ADDRESS: TEL:FAX: 买方： 地址： THESELLERS: ADDRESS: TEL:FAX: ThisContractismadebyandbetweentheBuyersandtheSellers,wherebytheBuyersagreetobuyandtheSellersagreetoselltheundermentionedcommodityaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow: 买方与卖方就以下条款达成协议： 1.COMMODITY: ItemNo. Description 名称及规格 Unit 单位 Qty 数量 UnitPrice 单价 Amount 总价 CIPXI’ANAirport TOTALVALUECIPXI’ANAirportUSD SayU.S.Dollarsonly. 2.COUNTRYANDMANUFACTURERS: 原产国及造商： 3.PACKING:制 Tobepackedinstandardairwaypacking.TheSellersshallbeliableforanydamageofthecommodityandexpensesincurredonaccountofimproperpackingandforanyrustattributabletoinadequateorimproperprotectivemeasurestakenbythesellersinregardtothepacking. 包装：标准空运包装。如果由于不适当的包装而导致的货物损坏和由此产生的费用，卖方应对此负完全的责任。 4.SHIPPINGMARK: TheSellersshallmarkoneachpackagewithfadelesspaintthepackagenumber,grossweight,netweight,measurementandthewordings:"KEEPAWAYFROMMOISTURE""HANDLEWITHCARE""THISSIDEUP"etc.andtheshippingmark: 唛头：卖方应用不褪色的颜料在每个箱子外部 刷上箱号、毛重、净重、尺寸，并注明“防潮”、 “小心轻放”、“此面向上”等，唛头为: 5.TIMEOFSHIPMENT(装运期)：withindaysafterreceiptofL/C 6.PORTOFSHIPMENT(装运港)： 7.PORTOFDESTINATION(目的港)：,CHINA 8.INSURANCE(保险)：Tobecoveredbysellersfor110%invoicevalueagainstAllRisks. 9.PAYMENT(付款方式)Thebuyeropenanirrevocable100%L/Catsightinfavorofseller 信用证付款：买方给卖方开出100%不可撤销即期信用证。 银行资料： 10.DOCUMENTS: 1.FullsetofAirwaybillinoriginalshowing“FreightPrepaid”andconsignedtoapplicant.空运提单一套 2.Invoiceinthreecopies.发票一式叁份 3.PackinglistinthreecopiesissuedbytheSellers.装箱单一式叁份 4.CertificateofQualityissuedbytheSellers.制造厂家出具的质量证明书 5.InsurancePolicy.保险单一份 6.CertificateoforiginissuedbytheSellers.原产地证书 7.Manufacturer’scertifiedcopyoffaxdispatchedtotheapplicantwithin24hoursaftershipmentadvising flightNo.,B/LNo.,shipmentdate,quantity,Grossweight,Netweight,andvalueofshipment. 制造厂家通知开证申请人有关货物装运的详细资料传真复印件壹份 8.Theseller’sCertificateandwaybillcertifyingthatextradocument