俄语石油相关词汇.docx

俄语石油相关词汇

俄语石油相关词汇钻台设备4.1天车кронлок天车кронлок天车台платформакронлока天车滑轮локикронлока天车滑轮组(复式滑车)полиспасткронлока主动轮веущийшкив天车大梁покронлочнаяалка天车架рамакронлока天车起重架支架грузопоъёмнаяпоставкакронлока天车安全台платформаезопасности防碰天车装置游动滑车上升限制管противозатаскиватель游车上升限止器天车防撞装置ограничительпоъёматалевоголока高度限位器ограничительвысоты缓冲架уфернаяалка快绳滑轮шкивляталевогоканата捞砂滑轮татальныйшкив大直径滑轮шкивольшогоиаметра拆分式大轴套разелительнаявтулка电子模块электронныйлок通讯装置коммуникальноеустройство负荷从至интервалынагрузокото六种类型大负荷产品供货поставитьчтоля6моулейнагрузкой最大净负荷наиольшаястатическаянагрузка最大提升力наиольшеепоъёмноеусилие|||4.2游车талевыйлок游动滑车--大钩талевойлок-крюк大钩крюк小钩крючок掣子защёлка顶杆выталкиватель游车坠落паениеталевоголока钢丝绳трос钻井钢丝绳уровойстальнойканат传动绳веущийанкер/винтовойканат钻井钢丝绳уровойканат钢绳绳卡хомутстальногоканата绳系оснастка三股儿绳верёвкаиз3нитей顺穿оеваниепопоряку针式滴油器（游动滑车上）игольчатаякапельнаямаслёнка缠钢丝绳的'鸭嘴ковш高绳钩猫头钩якорь绳帽（钢丝绳接头）ропсокет钢丝绳夹持器канатоержатель钢丝绳绳卡зажимляканата钢绳套петлястальногоканата顺穿大绳прямаяоснастка花穿大绳крестоваяоснастка穿过вернутьчерез穿绳ввоитьканат绳松垂прогиканата死节мертвыйконец活节хоовойконец最大提升力максимальнаяпоъёмнаясила最大快绳拉力максимальнаясиланатяженияталевогоканата最大绳速максимальнаяскоростьканата钢绳直径иаметрстальногоканата离开钢绳отойтиотканата4.3大钩крюк钻井大钩уровойкрюк吊车大钩крюккрана小钩зацепка无负荷的大钩пустойкрюк大钩载荷нагрузканакрюк大钩额定载荷номинальнаянагрузкакрюка大钩提升速度скоростьпоъемакрюка大钩悬重грузопоъемностьнакрюке吊上зацеплять大钩悬挂高度высотакрюка摘钩расцепитькрюк大钩支架покрюколоковаяпоставка大钩口зевкрюка按两种方式生产произвоитьввухвариантах实用温度пригоенляраотыпритемпературе开采大钩эксплуатационныйкрюк4.4电动倒绳机устройстволяперемоткиталевогоканата倒绳机реверсивнаямашинаканата换向逆转逆行反向реверсия基架поержка传动拨杆привонойшток绳轮араан花篮螺栓регулирующийвойнойвинт钢绳润油器лурикаторпроволочный紧扣креплениерезьы（自动松脱）脱扣самоотвинчиваниерезьы三相交流发电机трёхфазныйасинхронныйэлектровигательV带клиноремень张紧皮带натяжениеремня基座поержка驱动杆привонойшток起重架поъёмник缠绕卷绕法намоткастальноготроса存绳хранение缠绳наматывание退绳разматывание倒绳перемотка/перематывание乱绳заматываться劈绳орука通过胶带驱动приво