与手机相关的俄语词汇.docx

与手机相关的俄语词汇

与手机相关的俄语词汇检查通讯录容量проверкаёмкостисправочника查看存储容量просмотр我的电话号码моиномера短信息соощение新信息новоесоощение文字信息текстовыесоощения浏览器信息соощенияWAP图片浏览器картинкиилипросмотризоражений信息服务информационныеслужы信息明细параметрысоощения已发短信息списокприёма待发短信息списокотправки已读信息прочитанноесоощения未读信息непрочитанноесоощения编写信息составлениесоощения发送短信息послатьсоощение重复发送повторотправки发送中выполняетсяотправка发送失败оставканевыполнена已发送оставлено保存短信息сохранениесоощения删除信息уалениесоощения阅读信息чтениесоощения锁定信息,локировкасоощения短信息服务功能设定параметры小区广播短信息трансляция短信息存储соственнаяпамять短信息写入简化系统системаупрощенияввоаSMS预制短信息SMS-заготовки快捷方式ыстрыйоступ发信箱исхоящиесоощения收件箱вхоящиесоощения草稿箱черновики存入草稿箱сохранитьвчерновиках呼叫等待режимуержания呼叫服务сервисзвонков呼叫时间таймерыразговора呼叫费用стоимостьвызова数据计时器времяанных数据量оъёмыанных通话计时таймерразговора末次通话计时посленийвызов累计通话计时всевызовы主叫号码显示иентификация限制本机号码显示переаватьID呼叫转移переаресация语音呼入голосовыевызовы传真呼入факсовыевызовы数据呼入посылкаанных取消所有设定отменитьвсё查看已设状态статус保密авторизация保密设置защита手机锁локировкателефона锁定键盘локировкаклавиатуры锁定应用локировкаприложения解锁键盘разлокировкаклавиатуры禁止呼叫локировкавызова更改密码новыепароли固定拨号фиксированныйнаор设机锁定локировкателефона呼叫限制запретвызовов转移状态состояниепереаресации全部取消отменитьвсё手机状态состояниетелефона本机号码мойтелефонныйномер选择线路активнаялиния电池电量иникаторатареи其他信息ругиесвеения拨号限制功能запретитьвызов新网络новаясеть搜索方式режимпоиска网络清单списоксетей用户设定персонификация选择语言язык鸣音功能тоны时钟功能функциячасов鸣音模式параметрысигналов显示设置установкаисплея车载вавтомоиле问候语приветствие默认设定值преустановка单键速拨功能горитклавишныйнаор充值пополнениесчёта记事簿записнаякнижка群组功能группировкаспискааонентов铃声数量количествотиповзвонков和弦полифоническиемелоии自编和弦数目количествопрограммируемыхмелоий呼叫振动вировызов