带有升降机系统的风力涡轮机塔架.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN105697242A(43)申请公布日2016.06.22(21)申请号201510922564.5(22)申请日2015.12.11(30)优先权数据14197423.82014.12.11EP(71)申请人西门子公司地址德国慕尼黑(72)发明人S.O.马蒂亚森(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人邓雪萌傅永霄(51)Int.Cl.F03D13/20(2016.01)F03D80/00(2016.01)B66B9/00(2006.01)权利要求书2页说明书6页附图4页(54)发明名称带有升降机系统的风力涡轮机塔架(57)摘要本发明涉及带有升降机系统的风力涡轮机塔架。本发明涉及带有升降机系统的风力涡轮机塔架以及安装升降机系统的方法。风力涡轮机塔架包括带有导线11的升降机系统。导线11连接至导线固定器装置13。所述塔架1包括布置在所述塔架1的下端区域中的平台6。平台6包括开口以允许导线11穿过开口。所述平台6包括连接机构5，用于在塔架1的运输和安装期间将导线固定器装置13可拆卸地连接至平台6。所述平台6包括提升系统15，用于使导线固定器装置13穿过平台6中的开口下降到塔架1下方的空间中，以使导线11延伸穿过平台6中的开口。CN105697242ACN105697242A权利要求书1/2页1.一种用于风力涡轮机的塔架，-其中，所述塔架（1）包括升降机系统，-其中，所述升降机系统包括导线（11）以导引升降机舱（10），-其中，所述导线（11）连接至导线固定器装置（13），-其中，所述塔架（1）包括平台（6），所述平台（6）在所述塔架（1）的下端区域中布置成垂直于所述塔架（1）的纵向轴线，-其中，所述平台（6）包括开口，所述开口以此方式设置和布置使得允许所述导线（11）穿过所述开口，-其中，所述平台（6）包括连接机构（5），以在运输和安装所述塔架（1）期间将所述导线固定器装置（13）可拆卸地连接至所述平台（6），其特征在于，-所述平台（6）包括提升系统（15），以使所述导线固定器装置（13）穿过所述平台（6）中的所述开口下降到所述塔架（1）下方的空间中，以使所述导线（11）延伸穿过所述平台（6）中的所述开口。2.根据权利要求1所述的塔架，其特征在于，升降机框架（8）连接至所述导线固定器装置（13）。3.根据权利要求1或2中的一项所述的塔架，其特征在于，保护栏杆（12）至少部分地布置在所述平台（6）中的所述开口周围。4.根据前述权利要求中的一项所述的塔架，其特征在于，所述导线固定器装置（13）包括附接点，所述附接点以此方式设置和准备用于与连接机构（14）一起使用以将所述导线固定器装置附接至第二平台（7）以使所述导线（11）张紧。5.一种安装用于风力涡轮机的塔架（1）的方法，-其中，所述塔架（1）包括升降机系统，-其中，所述升降机系统包括用于导引升降机舱的导线（11），-其中，所述导线（11）连接至导线固定器装置（13），-其中，所述塔架包括平台（6），所述平台（6）在所述塔架（1）的下端区域中布置成垂直于所述塔架（1）的纵向轴线，-其中，所述平台（6）包括开口，所述开口以此方式设置和布置以允许所述导线（11）穿过所述开口，-其中，所述平台（6）包括连接机构（5），以在运输和安装所述塔架（1）期间将所述导线固定器装置（13）可拆卸地连接至所述平台（6），-其中，所述平台（6）包括提升系统（15），以使所述导线固定器装置（13）穿过所述平台（6）中的所述开口下降到所述塔架（1）下方的空间中，以使所述导线（11）延伸穿过所述平台中的所述开口，其包括步骤：-使所述导线固定器装置（13）从所述塔架（1）断开连接，-使所述导线固定器装置（11）下降穿过所述平台（6）中的所述开口。6.根据权利要求5所述的方法，其包括额外的步骤：-将所述塔架（1）临时连接至支撑装置（2）上，2CN105697242A权利要求书2/2页-将所述导线固定器装置（13）连接至所述支撑装置（2）。7.根据权利要求5或6中的一项所述的方法，其包括额外的步骤：-调节所述导线（11）的长度以达到所述导线（11）的一定的预定张力。8.根据权利要求5到7中的一项所述的方法，其包括额外的步骤：-测试和检验所述塔架（1）的所述升降机系统。9.根据权利要求5到8中的一项所述的方法，其包括额外的步骤：-使所述导线固定器装置（13）从所述支撑装置（2）断开连接，-通过所述提升系统（15）将所述导线固定器装置向上提升到所述塔架（1），-将所述导线固定器装置（13）附接至所述塔架（1）。10.根据权利要求5到9中的一项所述的方法，其包括额外的步骤：-将所述塔架运输到地基（16）的安装地点，-将所述