用于道路整修机的横向分配器装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN112144348A(43)申请公布日2020.12.29(21)申请号202010591629.3(22)申请日2020.06.24(30)优先权数据19182531.42019.06.26EP(71)申请人约瑟夫福格勒公司地址德国路德维希港(72)发明人K·奥耶特丁格(74)专利代理机构北京市路盛律师事务所11326代理人金钦华刘世杰(51)Int.Cl.E01C19/12(2006.01)权利要求书2页说明书4页附图4页(54)发明名称用于道路整修机的横向分配器装置(57)摘要本发明涉及一种用于道路整修机(2)的横向分配器装置(1)，其具有中央支撑架(3)和反向旋转的螺旋输送器(4a、4b)，其中，每个螺旋输送器(4a、4b)从中央支撑架(3)延伸到外端区域(E)，并且带有附接到其的螺旋输送器元件(5)以及底轴(6)。底轴(6)安装在一外部轴承(7)中，该外部轴承(7)可通过外部轴承支架(8)安装在附接点(B1、B2)处。延长轴(10)可附接到底轴(6)，或者，能以长度不同于底轴(6)的替换底轴(11)来替换底轴(6)。根据本发明，底轴(6)和外部轴承(7)之可拆卸地连接到彼此，同一外部轴承(7)在其从底轴(6)拆卸下来的状态下被可拆卸地安装在延长轴(10)上或者在替换底轴(11)上。CN112144348ACN112144348A权利要求书1/2页1.一种用于道路整修机(2)的横向分配器装置(1)，包括：中央支撑架(3)和沿相反方向延伸的螺旋输送器(4a、4b)，每个所述螺旋输送器(4a、4b)均具有安装在其上的螺旋输送器元件(5)和从所述中央支撑架(3)延伸到外端区域(E)的底轴(6)，其中所述底轴(6)安装在外部轴承(7)中，其中所述外部轴承(7)能够通过外部轴承支架(8)安装在附接点(B1、B2)处，其中延长轴(10)能够配合到所述底轴(6)，或者所述底轴(6)能够被长度不同于所述底轴(6)的替换底轴(11)替换，其特征在于，所述底轴(6)和所述外部轴承(7)被可拆卸地连接到彼此，其中，所述外部轴承(7)在其从所述底轴(6)拆卸下来的状态下被能够拆卸地安装在所述延长轴(10)上或者所述替换底轴(11)上。2.如权利要求1所述的横向分配器装置，其特征在于，所述附接点(B1、B2)被布置在所述道路整修机(2)的相对于所述中央支撑架(3)固定的结构元件(9)上，或者被布置在附接到所述结构元件(9)的限制板(15)上。3.如权利要求1或2所述的横向分配器装置，其特征在于，所述外部轴承(7)包括一个或多个过渡翼部(12)。4.如权利要求3所述的横向分配器装置，其特征在于，所述外部轴承(7)的过渡翼部(12)能够通过一个或多个连接元件(13)与所述底轴(6)或所述延长轴(10)或所述替换底轴(11)安装在一起。5.如前述权利要求中任一项所述的横向分配器装置，其特征在于，所述外部轴承(7)能够以无需工具即可释放的连接方式与所述底轴(6)或与所述延长轴(10)或与所述替换底轴(11)安装一起。6.如前述权利要求中任一项所述的横向分配器装置，其特征在于，所述外部轴承(7)具有一花键轮廓(14a)，所述底轴(6)和所述延长轴(10)和所述替换底轴(11)具有与所述外部轴承的花键轮廓(14a)互补的另一个花键轮廓(14b)。7.如前述权利要求中任一项所述的横向分配器装置，其特征在于，所述底轴(6)或所述延长轴(10)或所述替换底轴(11)与所述外部轴承(7)轴向固定。8.一种装配用于道路整修机(2)的横向分配器装配件(1)的方法，所述方法包括：从第一附接点(B1)拆卸外部轴承支架(8)，从底轴(6)拆卸外部轴承(7)，将延长轴(10)安装到所述底轴(6)，将所述外部轴承支架(8)安装在第二附接点(B2)处，将所述外部轴承(7)可拆卸地附接到所述延长轴(10)。9.如权利要求8所述的方法，还包括：拆卸在所述底轴(6)和所述外部轴承(7)之间的轴向固定装置(16)，将所述延长轴(10)轴向固定在所述外部轴承(7)上。10.一种装配用于道路整修机(2)的横向分配器装置(1)的方法，所述方法包括：从第一附接点(B1)拆卸外部轴承支架(8)，从底轴(6)拆卸外部轴承(7)，以具有与所述底轴(6)不同长度的替换底轴(11)替换所述底轴(6)，2CN112144348A权利要求书2/2页将所述外部轴承支架(8)安装在第二附接点(B2)处，将所述外部轴承(7)可拆卸地附接到所述替换底轴(11)。11.如权利要求10所述的方法，还包括：拆卸在所述底轴(6)和所述外部轴承(7)之间的轴向固定装置(16)，将所述替换底轴(11)轴向固定在所述外部轴承(7)上。12.如权利要求8至